Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 22:8 - Zanniat Bible

8 Tun in ning khua ṭen ah, sumsaw le sumhnam tampui, sui, ngun, dar, thir le hnikpon tampui thawn lian ngai in tlung tuh i si. Ning ralte hnenin ning longhnak thilrite tu ning unau Israel mite thawn zem tu ih,” tiin thucah i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

8 an hemah, “Nan puanthlaam ah ngeihsiah tampi, sumhnam tampi, ngun, sui, dar, cun thir, cun partlai ii mawzet pi rum tlung u law; nan ralpawl ih hransaw cu nan hrihraile rawi u law,” tiah a ti hngai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

8 “Atu nan khua ciarah, sumsaw le ṭilva tampi, sui, ngun, dar, thir le hnipuan tampi thawn lianzet in nan tlung a si. Nan ral hnen ihsin nan lonmi hi thilri pawl cu nan unau Israel mi pawl thawn va zem-aw uh,” tiah thu a cah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 22:8
12 Iomraidhean Croise  

Gilead ramah sumhnam tampui nai tlang manin Euphrates Runpui hleng in a kauhnak nelrawn tian nisuah lam ram khur tlang i.


Bawipa in ani tu Judah ram fel ngai in ukruai ai mi zongzong in a vumah ang ngai in lehsawng pe diamdo manin milian ngai le upat kihzah ngaimi ah cang i.


Hezekiah tu milian ngai i ai mi zongzong in upathnak pe tlang i. A sui le a ngun, lungmankhung le rimhmui, lum le a dang thilri mankhung pawl dahhnak tuhin inn tampui sa bial i.


“Kumpibawite le a ralkapte tlan sio i,” ti tlang i. Inn ai umtu nupangte in thilri suthnak zem tlang i.


Fimhnak in nunsauhnak, lianhnak le upathnak na pe i.


Cen a bangvek in hmun hnih in khan tu ih. A hrek tu ral tawngtute ca le a hrek tu Israel mizapui ca tuh i.


Ciamanin i ithnak u le naute, tlu tuh loin kho ngai in ding tu ih. Pathian naper heh thakol ngai in per tu ngio ih; Bawipa ai na ruaih heh a lovang awng lo i, ti ling i si.


Messiah caah nautathnak tuar heh Egypt ram songai lianhnak hmuahhmuah tahin man sawn i tiin ruat i; zaimantifangin a sunghnak hmai lamah a ngah tuhhnak tuarman lehsawng i.


Ciamanin ciami pa in David khiah hoi i. Amalech mite in Filistin ram le Judah ram an ral suthnak thilrite tu a tam ze manin, aih tlang ai zu ding tlang, sa ai tlang, puai bawn in nuamhmuncang ah piak tlang sio i.


Ning relhnak tu aisu inkhai lungkhim tuh lo i. Aisu khai ituseh bangvek ṭen in co tuhhnak i. Thilri kin hlumhnak hnenai a tangmi inkhai raltawnghnak ai a fehtu co zah thotho in co tu ve seh,” tiin ti i.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan