Joshua 20:8 - Zanniat Bible

⁸ Jordan runpui in nisuah lamah Jericho khua an nisuah lamai umhnak tlangzawl ah Reuben hinte ram Bezer khua, Gad hinte ram song Gilead ah Ramoth khua, le Manasseh hinte ram song Bashan ah Golan khua ril i.

Khualsim Bible

⁸ Culeh Jerikho vapinla Jordan lon a’khin Reuben hrin ih ram in tlangrawn ramṭhing ah Bezer, cun Gad hrin ih ram Gilead sungih Ramoth, cun Manasseh hrin ih ram in Bashan sungih Golan an ril.

Falam Common Language Bible

⁸ Jordan tiva ihsin nisuahnak lamah Jerikho khua in nisuahnak kapih a ummi tlangrawn ah Reuben hrin pawl ram Bezer khua, Gad hrin pawl ih ram sung Gilead ah Ramoth khua, le Manasseh hrin pawl ih ram sung Bashan ah Golan khua an hril.

Joshua 20:8 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 22:6

Ciamanin Ahab in prophette ko ai amahte veksen in za li kawi tlang i. Amahte hnenah, “Ramoth tawng nga ing maw?” tiin zawt i. Anite in, “Tawng tu. Bawipa in nehhnak na pe tuh i,” tiin ti tlang i.

2 Siangphahrang 8:28

Kumpibawi Ahaziah in Israel kumpibawi Joram ṭanpui ai Syria kumpibawi Hazael tawng kawm i. Gilead ram Ramoth ah tawng dun ai Joram tu ma liam i.

1 Sansiarnak 6:78

Reuben ram, Jericho in nisuah lam Jordan Runpui lamah mualrawn ai umhnak Bezer le Jahzah,

1 Sansiarnak 6:80

Gad ramah Gilead ai Ramoth, Mahanaim,

Daannolhnak 3:10

Ciatihin Bashan ram kumpibawi Og ram hmuahhmuah; zawllai khuapuite, Gilead le Bashan ram hmuahhmuah le nisuah lam Sakelah le Edrai khuapuite tianin lang sek i ing.”

Daannolhnak 4:43

Reuben hinte ca tlang vum ramai umhnak Bezer khuapui, Gad hinte caah Gilead ramai umhnak Ramoth khuapui, Manasseh hinte ca Bashan ramai umhnak Golan khuate i.

Joshua 20:7

Ciamanin Jordan ai nitlak lamah Naphtali tlang vum ram Galilee peng ah Kedesh khua, Epharaim tlang vum ramah Shechem khua, Judah tlang vum ramah Kiriath Arba (hemi tu Hebron) khua,

Joshua 20:9

Hemi khuate tu Israel mite caah ituseh, amahte lakai a umtu ramdang mite caah ituseh, relhhnak tuhin a rilhnak i. Tum perpohnak nai loin a rek pangtu heh he khua ah huphnak ngah tuh i. Ciata ah mizapui hmaiah a thu rel tlang hlanah phuzultu in rek thil tuh lo i.

Joshua 21:27

Levi hin Gershon mite in nitlak lamai umhnak Manasseh hinte hnenin khuapuite khua hnih co i. Bashan peng ah mi rektu relhhnak khua Golan khua le, Be Eshterah khua, amahte sumhnam lailenghnak ramte thawn co i.

Joshua 21:36

Reuben hin hnenin, Bezer, Jahaz,

Joshua 21:38

Gad hin hnenin, Gilead ramah Ramoth (mirektu relhhnak khua), le Mahanaim,