Joshua 2:7 - Zanniat Bible

⁷ Cen kumpibawi ralkapte in khuapua a hleng sawng fangin kotka heh kham i. Jordan runpui hleng tianin ralkapte in hnawh tlang i.

Khualsim Bible

⁷ Curuangah siangphahrang ih thlah mi ni Jordan tipi titannak hmun tiang an dawi hngai. A dawitule an suahngah caang kotka cu khar a ii.

Falam Common Language Bible

⁷ Cule siangpahrang ih ralkap pawl cun an dawi ih khawleng an thlen vete in kotka cu an khar. Jordan tiva thleng tiangin ralkap pawl cun an dawi.

Joshua 2:7 Iomraidhean Croise

Tirhthalahle 5:23

“Thawnginn kin hleng fangin tawh phatak niu in kalh ai a kiltute inkhai dawngkham phatak niu in kil hlen i; ikhalselai dawngkham kin hong fangin a songah aisu khai um lo ihang,” tiin ti i.

Joshua 2:5

Khua thim dawn hang ai khuapui kotka a kham banghma fangin feh ngah teu i. Konteng feh tum ti khai ling lo ing; ikhalselai rang ngai in hnawh le i sikhaw man tuh i si,” tiin ti i.

Joshua 2:6

Rahab in micultute pahnih tu a inn phu ah kaipui ai a tluantluan ai dahhnak hnim kuang lakah thup i.

Joshua 2:8

Israel mite pahnih mitmu hlanah Rahab tu inn phu ah kai ai,

Thuṭhentule 12:5

Gilead mite in Epharaim mite tlan ngah tuh sek loin Jordan runpui a tan thil hmun hmuah in kham sio i. Epharaim mite luat nuam in khat lam runral ah feh a ngen fangin Gilead ralkapte in, “Epharaim mi isim? tiin zawt i. “Epharaim mi ilo ing,” ti lekhaw,

Thuṭhentule 3:28

“I hlun tu ih; Bawipa Pathian in ning ral Moab mite vumah nehhnak ning pe zo i,” tiin ti i. Cen Israel mite in hlun tlang murhmo ai Moab mite Jordan runpui a tan dawn fangin pom tlang sio i. Mi pakhat bang khai Jordan runpui tan man lo i.