Joshua 2:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Egypt ram an ning suak fangin ning hmai rori ah Bawipa Pathian in Tipui San heh roruai i, ti ling i ing. Ciahlaiah Jordan runpui in nisuah lam Amor miphun ai kumpibawite pahnih Sihon le Og rek i ti za fawn i ing.

Khualsim Bible

¹⁰ Icatile Izipt ram in nan suah tikah Bawipa ni nan hmalaah Rili San a keusak zia leh Jordan khatla ral ih Amor mipawl ih siangphahrang pahnih, nan siatsuah punmi Sihon leh Og, parih nan thiltimi kan za rom.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Izipt ram ihsin nan suah tikah nan hmaika rori ah Bawipa Pathian in Tipi Sen cu a roter, ti kan thei zo. Cuih tlunah Jordan tiva ihsin nisuahnak lamah Amor miphun ih siangpahrang pahnih Sihon le Og nan that ti kan thei fawn.

Joshua 2:10 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 74:15

Nangmah in cirhti le tihnarte luangruai ai, Runpui ti khai carruai isi.

Mipun Siarnak 20:14

Moses in Kadesh in Edom kumpibawi hnenah palaite hlat i. Cia palaite in Edom Kumpibawi hnenah, “Na unau Israel hinte in thu na cah i. Zaitlukin harsahnak tawk i ing, ti ling sio isi.

Mipun Siarnak 23:22

Pathian in Egypt ram an suahpui ai, Amahte ca kawlpaw he bangin kang i.

Mipun Siarnak 24:8

Pathian in Egypt ram an suahpui i. Amahte caah kawlpawcang bangin kang sah i. Amahte ralte tu thon sek i, Amahte ruh rial ai vut sek i, Amahte thal khai ek sah sek i.

Daannolhnak 2:30

Ikhalselai a ram songin feh tuh heh kumpibawi Sihon in siang lo i. Amah kin in neh tuhin le tunai kin umhnak ram kin lang thil tuhin Bawipa ning Pathian in a thinlung ruhruai ai mi tawngcaitu cangruai i.

Joshua 24:12

Lunghlin thinlauhnak ning hmaiah hlat ai ciami in Amor kumpibawite pahnih heh hnawt i; ning ralvang le ning li hathnak zaikhai tel lo i.

Joshua 4:24

Ciamanin laivum mi zongzong in Bawipa ai thil tithaihnak kutcak heh ling tuhai ningmah inkhai Bawipa ning Pathian khiah a kumzangza in upat tuh i si,” tiin ti i.

Joshua 5:1

Jordan runpui in nitlak lamai ummi Amor kumpibawite le Mediterranean tifingriat kamai ummi Canaan kumpibawite tu Israel mite in Jordan runpui a tan tlang fangin Bawipa in runpui ti kangruai sek i, ti khiah ling sio i. Ciamanin thinlau ai thanau in um tlang i.

Joshua 9:10

Jordan in nisuah lamai a ummi Amor miphun kumpibawite pahnih Heshbon kumpibawi Sihon le Ashtaroth ai a ummi Bashan kumpibawi Og vumah a bawnhnak thil ituseh ling sio i ing.