Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 16:8 - Zanniat Bible

8 Cen nitlak lam ramri tu Tappuah in Kanah rawnti hleng ai ciata in Mediterranean tifingriat ah tawp i. Hemi ram tu Epharaim songkhatte ai cohnak ram i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

8 Ramri cu Tappuah in Kanah Thlawng laah a vonghoi ih rili ah a deng. Acu cu Efraim mipawl ni an phunlam zulin an rocomi;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

8 Cun nitlaknak lam ramri cu Tappuah ihsin Kanah tiva a thleng ih cutawk ihsin Mediterranean Tifinriat ah a net a si. Hi ram cu Efraim sungkhat pawl ih comi ram a si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 16:8
10 Iomraidhean Croise  

Ciata ah Abner in Ishbosheth heh kumpibawi ah cangruai ai Gilead, Asher, Jezreel, Epharaim le Benjamin ramte le Israel ram pumpuhluk uk i.


Hemite ai a khurhnak le a umhnak khuate tu Bethel le a hiangai khuate, nisuah lamah Naaran tian, cen nitlak lamah Gezer le a hiangai khuate tian i. Shechem le Ayyah le a hiangai khuapuite khai tel i.


“Nitlak lamai ramri tu Mediterranean tifingriat tuh i.


Tappuah kumpibawi, Hepher kumpibawi,


Manasseh ram songai um khuapui le khuatenau thawn Epharaim songkhatte hnenin pehnak sio i.


Manasseh ram tu Shechem in nisuah lam Asher in Mikmethath lam hleng i. A ramri tu Mikmethath in hlang lamah zu ai Jashib Entappuah ah hleng i.


Ebdon, Rehob, Hammon, Kanah, le Sidon khualianpui tian hleng i.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan