Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 13:9 - Zanniat Bible

9 A ram tu Arnon phairawn ri ai um Aroer in phairawn laiteng ai um khuapui le Medeba zawllai a veksen Dibon tian i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

9 Wadi Arnon zim ih ommi Aroer in horrawn laisim ih ommi khua leh Medeba tlangrawn khurram zate Dibon tiangin;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

9 An ram cu Arnon Horkuam ri-ih a ummi, Aroer ihsin horkuam laifangih a ummi khawpi le Medeba rawn a zatein Dibon tiang a si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 13:9
15 Iomraidhean Croise  

Jordan runpui ti tan tlang ai Gad ram song phairawn ai um Aroer khuapui ai hlang lamah cam tlang i. Ciata in Jazer ah feh tlang ai,


Amahte zawnghnak siphuhlengte thawng sawmthum le thawng hnih le Maacah kumpibawi ralkapte tu kawi tlang ai Medeba hmunah ṭanghmun khuar tlang i. Ammon mite khai amahte khua ṭen in suak tlang ai raltawng tuhin ralring i.


Minung tampui tu amahte lovaihnak hiangai khua ah um tlang i. Judah hinte tu Kiriath Arba khua, Dibon le Jekabzeel khua le a hiangai khuatenaute ah um tlang i.


Dibon khua mite tu puleng ah kap tuhin tlang vumah kai i. Moab mite tu Nebo le Medeba khuate hmu fangin lungsia le thinnau in kap ai rung tlang i. A lungsia in a sam le a khahmulte met sio i.


Ningmah Dibon khua mite, Ning songlawihnak hmun an tolh tu ilai laivut lakah to tu ih. Moab siatsuahtu hleng zo i. A bawhkulhte hnawmborh pumhnak ah cang zo i.


Dibon, Nebo, Beth Diblathaim,


Khua pakhat khai hnawmral loin luat tuh lo i. Phairawn le zawllai tianin hnawm tuh sio i. Kaimah Bawipa in rel zo ing.


Tun incen a tefate khiah siatsuah sek i, Heshbon in Dibon hleng tian, Nashim in Medebah hiang Naphah khua tian,” ti i.


Bawipa kin Pathian in nehhnak kin pe ai khuapui hmuahhmuah, Arnon rawnti hiangai umhnak Aroer khua an Gilead tian, varkam ai umhnak khua tianin lang sek i ing. Khua kulhhnak vingpui tu kin caah zaikhai ilo i; a sang ze tihnak pakhat khai um lo i.


“Cen he ram kin lang fangin Arnon rawnti hiangai a ummi Areor khuapui le a kimvel ramte le Gilead tlang vum ram le a khuapuite tu Reuben le Gad hinte hnenah pe ing.


Cen Reuben le Gad hinte hnenah Gilead le Arnon rawnti karlak pe ing. Runpuiti laiteng tu hlang lam amahte ramri i ai Ammon mite ramai ramri Jabbok rawnti tu sak lam amahte ramri i.


Heshbon ai umtu Amor mite kumpibawi Sihon i ai a ukhnak ram tu Arnon phairawn hiangai umhnak Aroer khua an ciami phairawn laiteng ai Ammon mite ramri ai luanghnak Jabbok rawnti tian i ai Gilead ram khai a hrek in tel cih i.


Heshbon khua an ram uktu Amor kumpibawi Sihon ukhnak khuapuite tu a veksen in Ammon ramri tian tel i.


Amahte ram tu Arnon rawnti kuam ri ai um, Aroer in phairawn laiteng ai um khuapui le Medebah hiang lamai zawllai hmun a veksen i;


Reuben hin, Gad hin, le Manasseh hin a hrekte in cohnak ram tu Jordan runpui in nisuah lamah i. Bawipa ai cengfa Moses ai a pe cia ram tu he ramte ihang.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan