Joshua 13:5 - Zanniat Bible

⁵ Gebal ram, nisuah lamah Lebanon ram hmuahhmuah, Hermon Tlang ham ai um Baal Gad in Lebo Hamath tlangkawn tian i.

Khualsim Bible

⁵ cun Lebanon zate, vapinla ah Hermon Tlang tangih Baal-gad in Lebohamath tiang,

Falam Common Language Bible

⁵ Gebal ram, nisuahnak lamah Lebanon ram hmuahhmuah, Hermon Tlang hramih a ummi Baal Gad ihsin Lebo Hamath tlangkawn tiang an si.

Joshua 13:5 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 5:18

Solomon minung, Hiram minung le Byblos khua mite le biakinn sahnak caah lungto a solh bangin thing khai solh tlang i.

1 Siangphahrang 8:65

Cen Solomon le Israel mite hmuahhmuah, sak lam Hamath Tlang kawn in pan hlang lam Egypt ramri tian, amahte veksen in Bawipa Pathian ai mithmuh ah Ponhlam Puai nia ni sarih song bawn tlang i.

SAAM LABU 83:7

Gebal mi, Ammon mi le Amalech mi, Filistin mi le Tyre mite;

Isaiah 10:9

Kalno le Carchemish khuate neh ing. Hamath le Arpad khuate khai neh fawn ing. Samaria le Damascus khuapuite khai lang zo ing.

Jeremiah 52:9

Cen Zedekiah tu kumpibawi Nebuchadnezzar hnenah fehpui i. Cialai ah Nebuchadnezzar tu Hamath ram Riblah khua ah um ai ciata ah Zedekiah ai thu khiah rel sah i.

Ezekiel 27:9

Hemi lawng bawntute tu Byblos ai phatak ngai ai zirhhnak mite i. Na dawr bawnhnak ahcen, Tipui vumai lawng kiltu hmuahhmuah in sumpai i.

Amos 6:2

Feh tu ilai Kalneh khua khiah sik tu ih. Khua lian ngai Hamath le Filistin ramai Gath khua khai sik tu ih! Hemi ramte tahin ningmah ning pha sawn im? Ning ram heh amahte ram tahin kau deuh im?

Mipun Siarnak 13:21

Israel konghoitute tu feh ai Canaan ram sik tlang i. A ram hlang lamai umhnak Zin tihnak nelrawn in sak lamai Hamath tlangkawn hiangai Rehob tian feh tlang i.

Mipun Siarnak 34:8

ciata in Hamath Tlangkawn tian feh tuh i. Cen Zedad le,

Daannolhnak 1:7

Suak tu ilai feh tuhang ih; Amor tlang vum ram le a hiang cingkim ram hmuahhmuah ah, Jordan phairawn, tlang vum ram le zawllai ram, hlang lam ram le Mediterranean tifingriat tianin feh tu ih. Cen Canaan ram le Lebanon tlang kan in Euphrates runpui tian feh tu ih.

Daannolhnak 3:25

Aw Bawipa, Jordan runpui i tan siang tulai khat lam ral ai ram pha bik le tlang vum ram mawi ngai le Lebanon Mual heh hlir rih i siang vaivo,’ tiin ngen dekdo ing.

Joshua 11:17

Sair ram lamai fehhnak Halak tlang in Hermon Tlang hnia ai a umhnak Lebanon phairawn ram songai Baal Gad tian neh sio i. Hemi ramai kumpibawite heh a pom hnuaah vit ai rek i.

Joshua 11:3

Cen Jordan runpui kap hnih ai umtu Canaan mite, Amor mite, Hit mite, Perizz mite, tlang vum ramai umtu Jebus mite le Mizpah ram Hermon Tlangham dung ai umtu Hiv mite cah sio i.

Joshua 12:7

Jordan in nitlak lam ram, lebanon phairawn ai umhnak Baalgad in Sair lamah tu Halak Tlang tian, Joshua le Israel mite in neh i. Hemi ram tu a miphun zah in Joshua in khan ai a zomzet in amahte co tuhin pe i.