Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 12:7 - Zanniat Bible

7 Jordan in nitlak lam ram, lebanon phairawn ai umhnak Baalgad in Sair lamah tu Halak Tlang tian, Joshua le Israel mite in neh i. Hemi ram tu a miphun zah in Joshua in khan ai a zomzet in amahte co tuhin pe i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

7 A tanglapawl hi Joshua leh Israel mipawl ni Jordan vongpinlasan ah Lebanon horrawn ih Baal-Gad in Seir la ih a kaimi Halak Tlang tiang [Joshua ni an ram cu Israel mipawl hemah an hrin ṭhentiakmi vek mangin an ngeihtiak dingah a piak hngaimi

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

7 Jordan ihsin nitlaknak lam ram, Lebanon horkuam ih ummi Baalgad ihsin Seir lamah cun Halak Tlang tiang, Joshua le Israel mi pawl in an neh. Hi ram cu an miphun zat in Joshua in a ṭhen ih a kumkhua ih an co dingah a pek hai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 12:7
16 Iomraidhean Croise  

runsiat nelrawn hiangai umtu Elparan tian, Serih tlang vumai Hor mite khai neh sio i.


Cen Jacob in Edom ram Sair tihnak hmunah umtu a upa Esau tawk tuhin mi hlat i.


Hemi tu Hor miphun Sair ai fapate, he ram a ngomber ai um cia mite i; Lotan, Shobal, Zibeon, Anah.


Dishon, Ezer le Dishan i. Anite tu Sair ramah Hor miphunte ai sentute i.


Cen Esau tu feh ai tlang vum ram Sair ah um i. Esau tu Edom ti inkhai ko i.


Amor kumpibawi Sihon, Bashan kumpibawi Og le Canaan ram song kumpibawi hmuahhmuah rek berh i.


A hnuataber ah Bawipa ai thupeciahnak bangin let ai Tipui San lamin nelrawn ramcar ah feh tlang ai Edom tlang vum ramah rai roh vakvai ising.


A hnia lamai dante heh ning hnenah pe tuhin i rel i: ‘Tun tu ning suahpui Esau ai tesinfate umhnak Edom tlang vum ram lamin feh tuh i si. Anite incen ning kih tuh i;


Sair ram lamai fehhnak Halak tlang in Hermon Tlang hnia ai a umhnak Lebanon phairawn ram songai Baal Gad tian neh sio i. Hemi ramai kumpibawite heh a pom hnuaah vit ai rek i.


Bawipa in Moses hnenah thu a pe cia bangin ciami ram pumpuhluk heh Joshua in neh sio i. Cen cia ram heh Joshua in amahte cohnak ro cang tuhin Israel mite hnenah pe i; Israel miphun zah in ram heh khan tlang ai ram khat ṭen in pe i. Ciatihin amahte ram tu ral nai loin um i.


Lai ro vuman Israel mite feh tlang ai amahte veksen in a tan ben hlanlo Bawipa ai Thukham kuang a zawngtu suangbawite tu Jordan runpui laiteng lai ro vumah ding tlang thliahthlo i.


Joshua in he khuate a nehhnak thu Jordan in nitlak lamai a ummi kumpibawite le tlang vumai a um mite ituseh, zawllai ai um mite ituseh, Mediterranean tifingriat kam ai um mite, sak lam Lebanon ramai um mite tianin za sio i. Ciatihin Hit mi, Amor mi, Canaan mi, Perizz mi, Hiv mi le Jebus mi kumpibawite in za fangin,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan