Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 12:2 - Zanniat Bible

2 Heshbon ai umtu Amor mite kumpibawi Sihon i ai a ukhnak ram tu Arnon phairawn hiangai umhnak Aroer khua an ciami phairawn laiteng ai Ammon mite ramri ai luanghnak Jabbok rawnti tian i ai Gilead ram khai a hrek in tel cih i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

2 Heshbon ah a ommi Amor mipawl ih Siangphahrang Sihon, Arnon Thlawng zim ih a ommi Aroer in, cun horrawn laisim ih Ammon mipawl ih ramri Jabbok tipi tiang, acu cu Gilead ram a hrek a ii,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

2 Heshbon ih a ummi Amor mi pawl ih siangpahrang Sihon a si ih a ukmi ram cu Arnon phairawn kapih ummi Aroer khua ihsin acuih phairawn laifang in Ammon mi pawl ramri-ih a luangmi Jabbok tiva tiang a si ih Gilead ram tla a hrek a tel cih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 12:2
12 Iomraidhean Croise  

Cia zan khua a thim fangin Jacob tu tho ai a nupuite pahnih le a nusunte pahnih le a fate hlaikhat thawn Jabbok rawnti tan tlang i.


le Bela i ai Bela tu Azaz ai fapa, Shema ai fasuan i ai Shema tu Joel hin i. Amahte hinte tu Aroer khua ah le ciata in sak lamah Nebo le Baal Meon ram karlak ah um tlang i.


“Ram tampui le miphun tampui nehruai isi, A hiangai ramte khiah. Sihon ukhnak Heshbon ram neh i, Og Kumpibawi a ukhnak Bashan ram khai.


Amor kumpibawi Sihon, Bashan kumpibawi Og le Canaan ram song kumpibawi hmuahhmuah rek berh i.


Ningmah Aroer khua ah a umtute, Lampui hiangah ding in iang tu ih; Amahte khua a hlumtute heh zawt tu ih; Zaibang thil hleng i ti zawt tu ih.


Ciami tu Heshbon khua songai a ummi Amor kumpibawi Sihon, le Ashtaroth le Edrai khuapui ai a ummi Bashan kumpibawi Og a neh hnuaah a relhnak i.


Ciafangin Ammon kumpibawi in Jephthah hlathnak palai hnenah, “Egypt ram an Israel mite a suak tlang laiah Arnon runpui in Jabbok runpui le Jordan runpui tian i ram lang awng i. Tun in ciami heh thutam lo niu in i pe leh tu ih,” tiin ti i.


Amor ram hlang lamai Arnon in sak lam Jabbok tian, nisuah lam nelrawn in nitlak lam Jordan tian, a veksen in sut sek i.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan