Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 11:12 - Zanniat Bible

12 Cia hiangai kumpibawite le a khuapuite hmuah heh Joshua in neh sio i. Bawipa ai cengfa Moses thupeciahnak bangin Joshua in rek berh i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

12 Culeh Bawipa ih tungsau Moses ih thu a piak taak mangin Joshua ni acui siangphahrangle ih khuapawl cu an siangphahrangle rum a la hngai, ralreen in a that hngai ih a siatsuah hngai pun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

12 Cutawk hrawngih siangpahrang pawl le an khawpi pawl cu Joshua in a neh thluh. Bawipa ih siahhlawh Moses ih thupeknak bangtuk in Joshua cun a that thluh hai a si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 11:12
18 Iomraidhean Croise  

Bawipa ning Pathian in he miphunte tu ning kut songah a dah fangin le ning neh fangin amahte veksen in rek tuh sek i si. Amahte thawn kangrualhnak thukham bawm mah ilai ninghiohnak khai nai mah ih.


Ikhalselai tunnia ning mithmuh ah Bawipa ning Pathian tu ning hmaiah mailiaupui bangin feh tuh i. Hmai lam ning nor deuhdeuh tuh fangin amah in neh tuhai a thukham cia bangin ning ralte tu hnawtsuak tuhai siatsuah tuh sek i si.


Joshua le a ralkapte in ralte tu rek kong betbo ai neh sio i. A rek lohnak pakhat pahnih dung in a khuapui vingkulh song hleng ben ai ciamite tu rek lo i.


Cia nia ah Makkedah khua heh Joshua in tawng in neh ai a kumpibawi khai pom lio i. A kumpibawi le a khua songmi veksen in pakhat khai tang loin rek berh i. Jericho kumpibawi vumah a bawn bang thotho in Makkedah kumpibawi vum ahkhai bawn i.


Pathian in nehhnak a pe bangin Israel mite in cia khua le amahte kumpibawi pa khai neh i. Khua song mite tu pakhat khai tang loin vang in sat sio i. Jericho kumpibawi vumah a bawn bangin Libnah kumpibawi khai bawn i.


Pathian in Israel mite hnenah nehhnak pe ai Lakhish khua tu ni hnihhnak nia fangin neh i. Libnah mite a rek berh bangin Lakhish khua mite khai pakhat khai tang loin rek berh i.


Cia nia thotho ah lang ai Lakhish khua a bawn bangin Eglon khua mite khai pakhat khai luat loin vang in rek berh i.


Hebron khua lang ai a kumpibawi rek ai a khua songmi hmuahhmuah le a hiang khua mite khai rek berh i. Hebron heh siatsuah sek i. Eglon khua a bawn bangin Hebron khua song ahkhai mi pakhat khai tang loin rek berh i.


Ikhalselai mual cikniu vumah tohhnak khua lakah Joshua ai mai taihnak Hazor khua siarlo khuapui dang pakhat khai Israel mite in mai in tai lo i.


Bawipa Pathian in a cengfa Moses hnenah thupeciahnak ai Moses in Joshua hnenah thupe awng i; ciami thupeciahnak bangin Joshua in hlun sio i. Moses hnenah Bawipa thupeciahnak bangin Joshua in bawn sio i.


Hemi songin tlang vum ram; Lebanon mualtlangta le Misrephoth Maim karlak ai um Sidon mi hmuahhmuah tel i. Israel mite in a nor sawng fangin hemite tu hnawt tuh sio ing. Thu i pezohnak bangin he ram tu Israel mite in co tuhin khan tulai zem tu.


Cen a pupate hnenah a thukham cia bangin a ram song le a hiang hmun cangcang ah daphnak um i. Bawipa in nehhnak pe manin a ral zaibang inkhai Israel mite heh neh awng lo i.


Ciami puleng tu Bawipa ai cengfa Moses in Israel mite hnenah thu a pehnak awng Moses dan Laibu songai a nganciahnak bangin, “Thir ai at lohnak lungto tianghnak puleng i.” Cia puleng vumah maitai hibawlhnak Bawipa hnenah sel ai, rualrem hibawlhnak khai sel i.


Khua ning lang ben fangin khuapui heh mai in tai tuh sek i si. Bawipa ai ruaihnak bangin bawn tu ih. Thu ning pe ing!” tiin ti i.


Ciafangin Gibeon mite in, “Bawipa na Pathian cengfa Moses hnenah thupe ai he ram pumpuhluk heh na kut songah pe tuhin le he ram songai a umtu hmuahhmuah rek tuh sio in rel i, ti fiang ngai in ling i ing. Kin rek tuh sio i ti ning kih ze manin hetihin kin bawnhnak i.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan