Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 11:1 - Zanniat Bible

1 Israel mite in ral a nehhnak thute tu Hazor kumpibawi pa Jabin in a za fangin Madon kumpibawi pa Johab, Shimron khua kumpibawi, Achshaph khua kumpibawi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

1 Hazor Siangphahrang Jabin ni ahihi a zak tikah, Madon Siangphahrang Jobab, Shimron siangphahrang, Akshaf siangphahrang,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

1 Israel in ral an nehnak thu pawl cu Hazor siangpahrang Jabin in a rak theih tikah Madon siangpahrang Jobab, Shimron khua siangpahrang, Akshaf khua siangpahrang,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 11:1
19 Iomraidhean Croise  

Israel mite in kin neh i, ti khiah Syria mite in a ling fangin a ralkapte hmuahhmuah khawm tlang lala i.


Dor ram pumpuhluk a uktu heh Solomon ai fanu Taphath a hoitu Benabinadab i.


Kumpibawi Solomon in khengkhebel in a naper har a perruai mite in Biakinn le kumpibawi inn sa tlang i. Khuapui ai nisuah lamah laipua silh in Millo khua dingsuak ai khuapui kulhhnak ving khai tiang tlang i. Cen hazor khua, Megiddo khua le Gezer khuate khai saleh i.


Pekah in Israel a kumpibawi laiah Assyria kumpimangbawi Tiglathpileser in Ijon, Abel Beth Maacah, Jonoah, Kadesh le Hazor khuapuite lang i. Gilead ram, Galilee ram le Naphtali ramte khai lang sio ai cia rammi tampui Assyria ah sal tuhin feh pui i.


Cawh tuh i ti na ralte in ling tlang lo i; Aw Bawipa, zakthithai in bawn tulai tuar tlang tuseh; Na bawnciahnak cawhhnak khiah tuar tlang tuseh. Na minungte zaitlukin it isi ti khiah hmuh tu law.


Ti thuk ngai songah na vak inkhai na hnenah um tuh ing. Na harsa tawkhnak in na neh tuh lo i. Maiko songah feh silai khai na kang tuh lo i. A siakha harsahnak inkhai na urruai tuh lo i.


Cia hnuaah Joshua le a ralkapte tu a riahbuk Gilgal ah let tlang i.


Cen Joshua tu let ai Hazor khua neh le a kumpibawi khai rek i. Cia san ah Hazor khua kumpibawi tu kumpibawi ukhnak lakah huhamnaiber i.


Madon kumpibawi, Hazor kumpibawi,


Shimron Meron kumpibawi, Achshaph kumpibawi,


Joshua le Israel mite tawng tuhin tai khawm tlang i.


Sisera tu tlan betbo ai Ken miphun Heber nupui Jael ai hlam ah ben i; zaimantifangin Hazor khua kumpibawi Jabin le Heber innsang tu rual dun i.


Ciamanin Bawipa in Hazor khuapui ai umtu Canaan kumpibawi Jabin khiah Israel mite nehruai i. Kumpibawi Jabin ai ralkapte hotuber tu Gentile ai khuapui Harosheth ai umhnak Sisera i.


Kumpibawite hleng ai raltawng tlang i. Megiddo tipui hiangai Taanak khua ah Canaan kumpibawi inkhai tawng i, Ikhalselai sumhnam ar suthnak nai lo i.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan