Joshua 10:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Kumpibawite panga tu tlan ai Makkedah lungkhukua ah relh tlang i.

Khualsim Bible

¹⁶ Acu lioah ahi siangphahrangle panga cu zuangin Makkedah ih lungkuak ah an thuptia.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Siangpahrang panga pawl cu an tlan suak ih Makkedah lungpuk ah an relh.

Joshua 10:16 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 68:12

“Kumpibawite le a ralkapte tlan sio i,” ti tlang i. Inn ai umtu nupangte in thilri suthnak zem tlang i.

SAAM LABU 68:13

Ngun ai bawnhnak khuro, A kote sui bangin tleu zutzo i. (Zaimanin raltawng lakah mihrekkhat tuu khawkte songah um menma i si?)

Amos 9:2

Mithi khua ah relh tum in laipua co dekdo khalselai kaimah in phorhsuak tuh thotho ing. Vancung ah kai khalselai duk ai hla tuh sek thotho ing.

Mikah 7:17

Laivut lakah rul bangin vak tuh i; lai lakai a vaktu zuzit khokhuak bangin! Amahte ral ṭanghnak ralkulh in hlawng derdo in suak tuh i. Kihhnak thawn kin Bawipa Pathian hnenah let tuh i.

Joshua 10:15

Cen Joshua le a ralkapte tu a riahbuk Gilgal ah tlung tlang i.

Joshua 10:17

Ciata ah a relh khiah ling fangin Joshua hnenah rel tlang i.

Joshua 10:5

A cahhnak bangin Amor miphun kumpibawite panga: Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lakhish, le Eglon khua ai kumpibawite tu amahte ralkap veksen thawn hmunkhat in taikhawm ai Gibeon khua kulh ai tawng tlang i.

Thupphuan 6:15

Cen laivum kumpibawite le ram uktu bawite le ralbawite, milian le thunaitute le midang hmuahhmuah, sal le miluat thawn, khukua song le tlang vum lungkhu hniaah relh tlang i.

Thuṭhentule 6:2

Midian mite in Israel mite tu zohsuam in nauneh tlang manin Israel mite tu tlang vumai lungkhu, laikua le a relhthilhnak hmuncang ah relh tlang i.

1 Samuel 13:6

Israel mite heh a roh ngai in tawng tlang i. Filistin mite hat deuh manin Israel mite tu vansang ai a hrek tu lungkhukua le khukua ah, a hrek tu lung ber le laipua kua songah le tikhur songah khai relh tlang i.

1 Samuel 24:3

Ciami lampui hiangah tuu khawk um bial ai ciami hiangah lungkhukua pakhat um i. Ciami lungkhukua a tong hmunah David le a minungte relh tlang i. Saul tu ciami lungkhu a hleng fangin buruk to tuhin lungkhukua songah lut i.

1 Samuel 24:8

Cen David in hlun ai, “Aw kumpibawi,” tiin ko i. Saul tu a khel her ai ciafangin David tu upathnak thawn lailak ah bok ai,