Joshua 1:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Ciami a za fangin anite in, “Na ruaihnak hmuahhmuah bawn tuhai na kin hlathnak cangcang ah feh tuh i ing.

Khualsim Bible

¹⁶ Anmimi ni Joshua cu: “Na thu man piakmi a zate kan cangngai thok, cun khawnangah man thlah le ci kan tat thok.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Cumi an theih tikah annih in, “In fial mi hmuahhmuah cu kan tuah ding ih in thlahnak pohpoh ah kan feh ding.

Joshua 1:16 Iomraidhean Croise

Ezra 10:4

Tho tulai pan tu; hemi heh nangmah ai ṭuanvo i, ning bawm tuh i ing. Ralpha ngai in bawn tu,” ti i.

Mipun Siarnak 32:25

Cen Gad le Reuben hinte in, “Bawipa, na thupeciahnak bangin bawn tuh i ing.

Mipun Siarnak 32:31

Ciafangin Gad le Reuben hinte in Moses hnenah, “Bawipa Pathian ai thupeciahnak bangin bawn tuh i ing.

Daannolhnak 34:9

Cen Nun ai fapa Joshua tu fimhnak rauhla in dim i, zaimantifangin Moses in a vumah a kut suan manin i. Israel mite in Joshua thu ngai tlang ai Moses hnenai Bawipa thupehnak heh hlun tlang i.

Daannolhnak 5:27

Ciamanin nangmah feh leh tulai, Bawipa kin Pathian ai ponghnak hmuahhmuah ngai ta tu. Cia hnuaah let tulai na hnenai a ponghnak heh kin rel leh tu. Ngai tuhai hlun tuh sio i ing,’ iti tlang i.

Titas 3:1

Uktu bawi le thunaitu upate ai hniaah thinniam in amahte thu ngai tu; cen thilpha bawn tuhin pai cia in um tu ih, tiin na minungte rel tu.

Joshua 1:15

Bawipa ning Pathian ai a ning pehnak he ramah Israel ning unaute in umhnak a khuar ben fangin Bawipa ai cengpa Moses ai ning pehnak Jordan runpui in heta nisuah lamah ningmah khai let tuhai ning ramah um tlang tuh i si,” tiin ti i.

Joshua 1:17

Moses ai thu kin hlun bang thotho in na thu hlun tuh i ing; Bawipa na Pathian tu Moses hnenai a um awng bangin na hnenah um tu hram seh.