Johan 10:3 - Zanniat Bible

³ Dawngkham kiltu pa in amah caah dawngkham hon i. A tuute tu a hming in ko ai a aw ling ai sumpua ah suahpui i.

Dân Thar NT (BSI)

³ Dawrkylam a myrykmi atak rang a hai mawhawng sin; merâ ngyi a hê yng risin thyi a; a merâ ngyi rang khawm yng riming chingnin yng na hêt sin a, yng na roi sin.

Khualsim Bible

³ Kotka kiltu ni kotka a honla, cun tuupawl ni a aw zaa in amah an pha. A tuule cu an min in a ko hngai ih pawnla ah a hruai hngai.

Falam Common Language Bible

³ sangka kiltu pa in a hrangah sangka cu a on sak. A tuu pawl cu an hminin a ko ih a aw cu an thei ih lengah a suahpi.

Johan 10:3 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 80:1

Aw Israel Tuukhal, i ngai tu law. Aw tuurual hotu bangin Joseph a konghoitu, Kin ngai tu law. Cherubim vum, kumpibawi tohkham ai a totu,

Suahhlannak 33:17

Ciafangin Bawipa in Moses hnenah, “Na ngenhnak bangin bawn tuh ing; zaimantifangin i ling ze mi isi ai na vumah i ang ze i,” tiin ti i.

Aanroling 27:23

Na tuurual heh phatak niu in tuamhlawm tulai, Na kawlpawrualte khai ralring ngai in sik tu.

SOLOMON LA 8:13

I lungduh sunghno na anka tu, I vuan songah i hlen tu, i lungduh; Hawirual inkhai na aw ngai nuam i.

Isaiah 40:11

A tuute tu tuukhal bangin kilkhawl tuh i; Tuu faniute khiah hmunkhat ah khawm in, A kut in cawi tuhai, A nu hnenah nuamniu in fehpui tuh i.

Isaiah 42:16

“I minung mitcawte fehpui tuh ing; Amahte feh awng lohnak lampui in. A khuathimhnak tu tleuhnak ah thleng tuh ing; A hmai ai lampui bingbo heh nilruai tuh sio ing. Hemite tu bawn tuh tengteng ing.

Johan 10:14

Kai tu tuukhal pha ing. I Pa in i ling ai kai inkhai i Pa heh i ling bangin i tuute khiah ling ai anite inkhai i ling ve i. Cen anite ca i nunhnak tianin pe siang ing.

Johan 10:16

Hemi tuukhawk songah a tel lomi tuu dang nai ing. Anite khai khawm tuh ve ing. I aw ngai tuhai tuukhal pakhat hniaah tuurual pakhat ah cang tuh i!

Johan 10:4

Ciatihin a suahpui hnuaah a tuute hmaiah feh ai a tuute in hlun i; zaimantifangin a aw ling i.

Johan 10:9

Kai tu dawngkham ing. Kaimah songin a luttu heh nunohnak ngah tuh i. A suak a lut kongin hampa hing tawk tuh i.

Johan 6:37

I Pa ai i pehnak hmuahhmuah aisu khai i hnenah kawi tuh i. I hnenah kawitute tu aisu khai hnawl tuh lo ing.

Johan 6:45

Prophette in, ‘Aisusu khai Pathian in zirh tuh i,’ tiin ngan awng i. Aisusu khai Pa ling ai a hnenah a zirtu in i hnenah kawi i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:30

Ciamanin Pathian ai a thia cia mite tu ko khai ko i. Cen a ko mite tu thiamcoruai ai a songlawihnak khai kawmpui i.

1 Korin 16:9

Engsantu tampui um napui heta ah a phahnemhnak naper um i.

Filipi 4:3

Cen nang rinsantlak i naperpui, he nupangte pahnih heh bawm tu law, ti i daih ve i. Zaimantifangin kaimah thawn napertute i; Clement le Pathian nunhnak laibu songai hming khumhnak i naperpui hmuahhmuah thawn Thuthangpha zairuai tuhin kaimah thawn a rohpui in napertute i.

Kolose 4:3

Ciatihin ning ngen fangin Khrih thuthup phuangthilhnak can pha Pathian hnenin ning ngah thil tuhin kin ca ahkhai ngen tu ve ih. Tun thawng songai i umhnak khai ciami thu i phuang manin i.

2 Timote 2:19

Ikhalselai Pathian in kho ngai ai a bir zohnak ham heh hlin thil lo i. Ciami ham vumah, “Bawipa in amah minungte ling i,” ti le, “Bawipa ai ing titute in phatlohnak pial tuh i,” tiin nganhnak um i.

1 Piter 1:12

Prophette ai naperhnak heh amahte ai hnempuihnak hrang ilo in ningmah ai phathnak hrang sawn i ti khiah Pathian in amahte hnenah larruai i. Ciatihin prophette ai rel cia awnghnak heh tunah vancung in hlathnak Rauhla Thianghlim ai hathnak thawmin Thuthangpha a phuangtu palaite hnenin ning zahnak i. Hemi thu heh vancungmite inrin ling nuamhnak thu i.

1 Johan 4:6

Ikhalselai kin tu Pathian ai ising. Pathian a lingtute hmuah in kin thu ngai tlang i; Pathian ai lote in kin thu ngai tlang lo i. Ciatihin rauhla dik le dik lo kin thiathiamhnak i.

3 Johan 1:14

Ning tawk tuh zual tum ai ciata ah hmaiton rori in na rel leh tuh ing.

Thupphuan 20:15

Aisu khai nunhnak laibu songai hming ngan lomi tu mailipui songah lon i.

Thupphuan 3:20

Ngai tu! dawngkham hiangah ding ai ceuh ing. Aisu khai i aw za ai dawngkham i hontu heh a inn ah lut tuhai a hnenah rong ai tuh ing; cen ani khai kaimah thawn rong ai tuh ve i.

Thupphuan 7:17

Zaimantifangin bawi tohkham laiteng ai a ummi Tuufa tu anite khaltu i tuhai nunhnak petu cirhti umhnak ah fehpui tuh i. Cen amahte mithli hmuahhmuah heh Pathian in nul sah tuh sek i,” tiin ti i.