Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Filemoni 1:19 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

19 Ni jewe Paulo nandikishije ukwanje kuboko yuko nzovyishura: reka noye kukubgira yuk’ uri n’umwenda wanje, uwo mwenda ni wewe ubgawe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya mu Kirundi coroshe

19 Jewe Pawulo, ndabikwandikiye n’ukuboko kwanje: nzorikuriha. Sinorinda kukwibutsa ko nawe umfitiye ideni ry’ubuzima bwawe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Filemoni 1:19
14 Iomraidhean Croise  

Jewe ndamwishinze, abe ari jewe uzomubaza: ni ntamukugarukanira, ngo mmugushikirize, nzoba ngukoreye icaha kitazomvako gushitsa ibihe bidashira.


Nanje Terutiyo, nanditse iki cete, ndabaganūtsa mu Mwami wacu.


Kuko naho mufise muri Kristo ababarera ibihumbi cumi, ntimufise ba so benshi, kukw ari jewe nabavyaje ubutumwa bgiza muri Kristo Yesu.


Jewe Paulo ubganje ndabinginga kubg’ ubugwaneza n’ineza vya Kristo, jewe umuntu aciye bugufi muri mwebge imbere yanyu, arikw iyo tutari kumwe ndabubahuka;


Ni mwebge cete cacu, canditswe ku mitima yacu, ico abantu bose bamenya bagasoma.


twebge (sinovuga mwebge) ntituze tumāramāzwe n’ivyo twari twizigiye, namb’ Abanyamakedoniya bamwe bazozanana nanje bagasanga mutiteguye.


Umve, jewe Paulo ndababgira yuko ni mwakebga, Kristo ata co azobamarira.


Murābe ingene mbandikishirije ukwanje kuboko inyuguti nini‐nini.


ndakwandikiye Timoteyo, umwana wanje nyakuri mu kwizera. Ubuntu n’imbabazi n’amahoro bibe kuri wewe, biva ku Mana Data wa twese no kuri Kristo Yesu Umwami wacu.


Ndakwandikiye Tito, umwana wanje nyakuri kubg’ ukwizera dusangiye. Ubuntu n’amahoro bibe kuri wewe biva ku Mana Data wa twese no kuri Kristo Yesu Umukiza wacu.


Arikw asangwa har’ ico yaguhemukiyeko, canke har’ umwenda agufitiye, ubimparūreko.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan