Filemoni 1:18 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

¹⁸ Arikw asangwa har’ ico yaguhemukiyeko, canke har’ umwenda agufitiye, ubimparūreko.

Bibiliya mu Kirundi coroshe

¹⁸ Nimba hari ikibi yagukoreye canke hari ideni agufitiye, urimparureko.

Filemoni 1:18 Iomraidhean Croise

Itanguriro 43:9

Jewe ndamwishinze, abe ari jewe uzomubaza: ni ntamukugarukanira, ngo mmugushikirize, nzoba ngukoreye icaha kitazomvako gushitsa ibihe bidashira.

Filemoni 1:17

Nuko namb’ unyiyumvira ko dusangiye igikorwa, umwākīre nk’uko nanje wonyakiriye.

Filemoni 1:19

Ni jewe Paulo nandikishije ukwanje kuboko yuko nzovyishura: reka noye kukubgira yuk’ uri n’umwenda wanje, uwo mwenda ni wewe ubgawe.