Abalewi 2:7 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

⁷ Kand’ ishikanwa ryanyu ni ryaba iry’ ivyakaranganywe n’amavuta, vyakozwe mw ifu, bize bibe ivyakozwe mw īgogōretse, vyacumbanywe n’amavuta ya elayo.

Abalewi 2:7 Iomraidhean Croise

1 Ivyo ku Ngoma 23:29

no gukora ivy’ imitsima y’ibiterekērwa, n’ivy’ amafu agogōretse yo gushikana kw ishikanwa ry’amafu, ar’ ishikanwa ry’udutsima tutambiwe, ar’ iry’ udukaranzwe, ar’ iry’ ifu ivangishijwe amavuta ya elayo, no kugeresha ingero, no kugeresha metero;

Abalewi 2:6

Mubicemw’ utumanyu, mudusukekw amavuta ya elayo: iryo rizoba ribaye ishikanwa ryo mw ifu.

Abalewi 2:8

Muze munzanire ishikanwa ry’ivyakozwe mw ifu, ryakozwe mur’ ubgo buryo; rishīrwe umuherezi, na we arizane ku gicaniro.

Abalewi 7:9

Ishikanwa ryose ry’ivyakozwe mw ifu vyokejwe mu ziko, n’ibindi vyose vyakozwe mw ifu bikaranganywe n’amavuta, bo n’ivyataraguwe ku cuma gikaranga, bizoba ivy’ umuherezi abihereje.