Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




EBYAKOZIRWE 2:10 - Baibuli Erikwera

10 omuri Furugia na Pamfulia, omuri Misri n'omu mashaza ga Libya agahereraine na Kureene, n'abagyenyi abarugire Rooma, by'Abayudaaya n'abahindukire bakataaha omu diini yaabo,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

10 Abafurugiya n'Abapanfuliya; Abanyamisiri n'ab'ebicweka bya Libiya ebyehinguririize Kureene; otaireho n'abagyenyi abarugire Rooma, Abayudaaya, n'abataahiibwe omu diini y'Ekiyudaaya,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




EBYAKOZIRWE 2:10
34 Iomraidhean Croise  

Bwanyima haabaho enjara omuri egyo nsi; Abramu yaashuuma Misri kushuhuukirayo; ahakuba enjara ekaba eri nyingi omu nsi egyo.


Kandi omuri buri ishaza n'omu buri rurembo ahu ekiragiro ky'omugabe n'ekihandiiko kye byabaire bihika, Abayudaaya bakaba bashemererwa, beesiima, baagira obugyenyi n'ekiro kikuru ky'okuhuumuriraho. Baingi omu mahanga g'omuri egyo nsi baayehindura Abayudaaya, ahabw'okuba Abayudaaya bakabatiinisa.


Nimuhurure, imwe mbaraasi 'mwe; Naimwe bigaari 'mwe, nimurigite! K'amamanzi gashohore, Abanyesiopia n'Abapuuti enkwata-ngabo, N'Abaluudi baarugambwa enkwata-mata.


Misri, Yuda, Edomu, beene Amoni, Moabu n'abatwire omu ihamba boona, abatega ebyeyera; ahabw'okuba amahanga ago goona tigashazirwe; kandi n'enju ya Israeli teshazirwe mu mutima.


Esiopia, Puuti, Luudi, Buharabu yoona, Libya, n'abantu b'omuri egyo nsi abariba baragaine endagaano y'okukwatanisa, baryaitirwa hamwe rurara.


Aryagira obushoboorozi aha bintu ebibiikirwe, eby'ezaabu, eby'efeeza n'ebya Misri byona eby'obuguzi bwingi; kandi Abalibya n'Abanyesiopia baryagyenda bamukuratiire.


Israeli ku yaabaire akiri omwana, nkamukunda, Naayeta mutabani wangye kuruga Misri.


Kandi oku nikwo MUKAMA ow'amahe arikugamba naagira ati: Obunaku buryahika, amahanga gaije, nibo batuuzi b'omu ndembo nyingi;


Oku nikwo MUKAMA ow'amahe arikugamba naagira ati: Omuri ebyo biro abantu ikumi, abarikuruga omu mahanga aga buri rurimu, baryakwata omukugiro gw'ekanzi y'Omuyudaaya, bamugire bati: Ka tugyende naiwe; ahabw'okuba tuhuriire ku Ruhanga ari hamwe naimwe.


yaagumayo okuhitsya obu Heroode yaafiire. Ekyo kikabaho okuhikiiriza ebi Mukama yaagambire naara omuri nabi ati: Nkeeta omwana wangye kuruga Misri.


Muryakareeba, imwe Abahandiiki n'Abafarisaayo, endyarya! ahabw'okuba mwambuka enyanja, mugyendagyenda n'omu mahanga kuhindura omuntu omwe, ngu aikirize ediini yaanyu; kandi ku mumubona, mumuhindura omwana wa Gehena okukira emwe kabiri.


Ku baabaire nibashohora, baabugana omushaija wa Kureene orikwetwa Simooni; ogwo baamugyema kwekorera omusharaba gwa Yesu.


Baayemereza omuhinguzi owaabaire naaruga omu kyaro, orikwetwa Simooni owa Kureene, ishe wa Alegizanda na Rufo, baamugyema kwekorera omusharaba gwa Yesu.


Kwonka hakaba hariho bamwe aharibo, abashaija ba Kupuro na Kureene; abo ku baahikire Antiokia, baagambira n'Abagriika, nibababuurira ebya Mukama waitu Yesu.


Omu kanisa eyaabaire eri Antiokia hakaba harimu baanabi n'abeegyesa, Barunaba na Simeoni orikwetwa Niga na Lukio owa Kureene na Manaeni owaarezirwe hamwe n'Oweishaza Heroode, na Saulo.


Bwanyima Paulo n'abagyenzi be baaruga Paafo omu meeri, baayambuka, baahika Peruga ey'omuri Pamfulia. Yohaana yaabatsigayo, yaagaruka Yerusaalemu;


Ku baaherize kushohora, Abayudaaya baingi n'abahindukiire omu diini yaabo baakuratira Paulo na Barunaba; bo baabeehanangiriza nibabagambira kugumizamu omu mbabazi za Ruhanga.


Bwanyima baaraba omuri Pisidia, baahika Pamufulia.


kwonka Paulo tiyaasiima kugyenda n'omuntu owaataaniire nabo Pamfulia, obu yaayanga kugyendanabo aha murimo.


Ku baazibiirwe Omwoyo Orikwera kugamba ekigambo omuri Asia, baaraba omu byanga bya Furugia na Galatia;


Kandi aba Aseene boona n'abagyenyi abaabaire bariyo bakaba batakiine kindi eki barikukora kureka okugamba, n'okuhurira ebigambo bisya ebihangire.


Yaashangayo Omuyudaaya orikwetwa Akula, enzarwa ya Pontio, nibwo yaabaire arugire Italia n'omukazi we Priskila, ahabw'okuba Kulaudio akaba aragiire Abayudaaya boona kuruga Rooma. Paulo yaaza owaabo kubareeba;


Ku yaamazireyo ebiro, yaarugayo, yaaraba omu mashaza ga Galatia na Furugia, naareeba emyanya yaamwo nk'oku yaabaire ekurataine, naagumya abeegi boona.


n'Abakureete n'Abaharabu; nitubahurira nibagamba omu ndimi ziatu eby'amaani ebikozirwe Ruhanga.


Eryo izooba nyekiro Mukama yaamwemerera aha rubaju, yaamugira ati: Guma omutima ahakuba, nk'oku wampamize ori Yerusaalemu, nikwo oshemereire kumpamya n'omuri Rooma.


Ku twayambukire enyanja eri haihi na Kilikia na Pamufulia, twahika Mura, tauni ya Likia.


Ab'eishe-emwe ab'omuri Rooma, ku baatuhuriire, baija, baatubugana aha Katare ka Apio, n'aha Maduuka Ashatu. Paulo, ku yaabareebire, yaasima Ruhanga, yaaguma omutima.


Ekigambo ekyo kyasiimwa omutwe gwona; baatoorana Stefano, omushaija oijwire okwikiriza n'Omwoyo Orikwera, na Filipo, na Porokoro, na Nikanoori, na Timoni, na Pamena, na Nikola owa Antiokia, owaahindukiire omu diini y'Abayudaaya.


Kwonka bamwe ab'omuri sinagogi y'Abaliberitiino n'Abanyakureene n'aba Alegizanderia, n'ey'aba Kilikia n'aba Asia, baimuka baahakanisa Stefano.


n'ahabw'ekyo nyowe ahabwangye ninkunda munonga kubabuurira engiri naimwe ab'omuri Rooma.


Mbwenu iwme ab'omuri Rooma, abarikukundwa Ruhanga, kandi abaayetsirwe kuba abarikwera, naabahandiikira. Nimbendeza embabazi n'obusingye ebirikuruga ahari Ruhanga Tataitwe, na Mukama waitu Yesu Kristo.


Ku yaahikire Rooma, yaataho omutima kunsherura, yambona.


n'emitumbi yaabo eryaguma erambiire omu nguuto y'orurembo oruhango, orurikwetwa omu migambire y'omwoyo Sodoma na Misri, ahu Mukama waabo yaabambirwe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan