Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




EBYAKOZIRWE 13:1 - Baibuli Erikwera

1 Omu kanisa eyaabaire eri Antiokia hakaba harimu baanabi n'abeegyesa, Barunaba na Simeoni orikwetwa Niga na Lukio owa Kureene na Manaeni owaarezirwe hamwe n'Oweishaza Heroode, na Saulo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

1 Omu kigombe ky'Abakristo ekya Antiokiya, hakaba harimu abarangi n'abeegyesa; Barinaba, Simeoni orikwetwa Nyakairaguju, taho Lukio owa Kureene, na Manaeni owaayoroirwe hamwe n'ow'eishaza Herode, na Saulo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




EBYAKOZIRWE 13:1
34 Iomraidhean Croise  

Ku baabaire nibashohora, baabugana omushaija wa Kureene orikwetwa Simooni; ogwo baamugyema kwekorera omusharaba gwa Yesu.


Omu mwaka gwa ikumi n'etaano ogw'omu busingye bwa Tiberio Kaisaari, Pntio Pilaato obu yaabaire ari omutegyeki wa Buyudaaya, na Heroode ari ow'eishaza rya Galilaaya, n'omurumuna Filipo ari ow'eishaza rya Iturea na Tirakoniiti, na Lusania ari ow'eishaza rya Abileene,


Baakora batyo, baabyoherereza abakuru, byatwarwa Barunaba na Saulo.


Barunaba na Saulo, ku baaherize omurimo gwabo gw'okuheereza, baaruga Yerusaalemu, baagarukayo, nibatwara Yohaana orikwetwa Mako.


Kwonka Saulo, niwe Paulo, aijwire Omwoyo Orikwera, yaamutaho amaisho,


Kandi Yuda na Siila, ahabw'okuba nabo bakaba bari baanabi, baayehanangiriza ab'eishe-emwe n'ebigambo bingi, baabagumya.


Kandi Paulo na Barunaba nabo baajuma Antiokia, nibeegyesa, nibabuurira ekigambo kya Ruhanga hamwe n'abandi baingi.


Paulo ku yaabataireho engaro, Omwoyo Orikwera yaabaijaho; baagamba endimi ezindi, baaragura.


Kandi akaba aine abaishiki bana b'empangare, abaabaire baragura.


Na Yosefu, ou entumwa zaayetsire Barunaba, amakuru ngu, Omwana w'Okwezirikisa, Omuleevi enzaarwa ya Kupuro,


Kwonka Saulo, ku yaabaire naakigamba eby'okukangisa n'eby'okwita abeegi ba Mukama, yaaza aha munyamurwa omukuru,


Timoseo, omukozi mugyenzi wangye, yaabaramutsya; kandi Lukio, Yasooni na Sosipateeri ab'omuryango gwangye nabo baabaramutsya.


Omushaija weena orikushaba nari orikubuurira ayetwekyereire, naaba ahemwire omutwe gwe;


Kandi n'obu naakugira ekiconco eky'obunabi, nkamanya enaama zoona n'obwengye bwona, kandi n'obu naakugira okwikiriza kwona, okwakumbaasisa kwihaho enshozi, kwonka ntaine kukunda, nkaaba ntari kintu.


Okukunda tikuhwaho ebiro byona; obunabi bwo buryaihwaho, okugamba “endimi” kuryahwaho; n'obwengye buryaihwaho;


Kandi ababuurizi bagambe babiri nari bashatu, abandi babyetegyereze.


Emyoyo ya baanabi etegyekwa baanabi;


Nari nyowe na Barunaba niitwe twenka abatarikwikirizibwa kureka kukora eby'okwehwera?


Kandi n'Abayudaaya abandi baamutooreza, baakwatanisa nawe omu buryarya, nangwa na Barunaba nawe yaatwarwa obwo buryarya bwabo.


Ku baayetegyereize omugisha ogu naahairwe, Yakobo na Keefa na Yohaana, abaabire nibasiimwe kuba enyomyo, baatuha omukono gwa buryo, nyowe na Barunaba, okworeka ku bakwataniise naitwe, ngu itwe tugyenda omu Banyamahanga, nabo omu bashazirwe;


Kandi akaha abamwe kuba entumwa, abandi baanabi, abandi ababuurizi b'engiri, abandi kuba abariisa n'abeegyesa,


Abarikwera boona, okukira munonga ab'omu kikaari kya Kaisaari, baabaramutsya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan