Methyu 5:27 - Kriol Baibul

²⁷ “Wal yumob bin irrim det wed weya im tok, ‘Yumob nomo lau blanga silipsilip garram enibodi, oni yu waif o yu hasbin.’

Methyu 5:27 Iomraidhean Croise

Eksadas 20:14

“Yumob nomo lau blanga silipsilip garram enibodi. Oni yumob waif o yumob hasbin.

Prabebs 6:32

“Wal eni men hu go en silipsilipbat garram najamen waif, im nomo sabi enijing. Im garra binijimap miselp.

Labidakas 18:20

Nomo silipsilipbat garram naja men waif. Tharran meigim yu nomo klinbala blanga serramoni.

Labidakas 20:10

“En if eni Isreil men silipsilipbat garram enibodi waif blanga im kantrimen, wal im en det gel dubala, garra lafta dai mijamet.

Methyu 5:21

“Wal yumob bin irrim det wed weya bin jidan longtaimwan weya im tok, ‘Yumob nomo lau blanga medrim enibodi. If yu medrim enibodi, wal dei garra deigim yu langa kot, en afta dei garra panishim yu.’

Methyu 5:33

“Wal yumob bin irrim det wed weya bin jidan longtaim weya im tok, ‘If yubin meigim pramis langa enibodi, en if yubin yusum det neim blanga God blanga bekimap det wed blanga yu, wal yu garra duwit.’

Methyu 5:38

“Wal yumob bin irrim det wed weya im tok, ‘If enibodi dum nogudbala ting langa yu, wal yu garra peiyimbek im blanga det nogudbala ting. If imbin bastim yu ai o breigim yu tuth, wal yu garra bastim im ai en breigim im tuth du.’

Methyu 5:43

“Wal yumob bin irrim det wed weya bin jidan longtaimwan weya im tok, ‘Yu garra laigim ola kantrimen blanga yu, en yu garra heidim ola enami blanga yu.’

Dyudaranami 5:18

“ ‘Yumob nomo lau blanga silipsilip garram enibodi, oni yu waif o yu hasbin.