Juan 1:23 - Nuevo Testamento Romané 2007

²³ O Juan ppenda: —Me sem o avazi katar iek lleno kai urkil po pusto: ‘Ortosaren e Gazdako drom,’ gia sar ppenda o porauko Isaias.

Juan 1:23 Iomraidhean Croise

Mateo 3:3

O porauko o Isaias dela orba katar o Juan kana ppenda: “iek lleno urkil po pusto: Lacharen o drom e Gazdako; putaren leke iek drom orta.”

Marko 1:3

Iek lleno urkil po pusto: ‘Lacharen o drom e Gazdako; putaren leke iek drom orta.’ ”

Juan 1:22

Ppende leke: —¿A ko san? Si te ppena vareso golenge kai bichalde amen. ¿Ppen amenge ko san tu?

Juan 1:24

A gola llene kai sea bichalde te den orba e Juanea, sea katar fariseura.

Juan 3:28

Isto tumen llanen kai me ppendem kai me ni sem o Mesias, me sem o bichaldo angla lete.