Лукастар 17:8 - Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021

⁸ Či leske sigeder na phenela: ‚Pripravin mange e večera, le pre tu e leketa a ker pašal ma, medik me na dochava a na dopijava. Tu chaha the pijeha paľis‘.

Біблія про закарпатцько романо чіб

⁸ Сіґєредер пгенена лескє авка: «Кєр манґє варесо те хан пре раті, а паліш препганд дерекос і совґалін манґє, адик ме хава те піява, а паліш коркоро хага те пієга».

Лукастар 17:8 Iomraidhean Croise

1. Mojžišoskro 43:16

Sar o Jozef dikhľa paš lende le Benjamin, phenďa le sluhaske, savo sas upral leskro kher: „Le kale muršen andre miro kher. Murdar varesave džviros andral o stados a pripravin o chaben, bo chana manca o dilos.“

2. Samueloskro 12:20

O David ušťiľa pal e phuv, geľa te lanďol, makhľa pes la mascaha a urďa aver gada. Paľis geľa andro stanos le RAJESKRO a banďolas anglo RAJ. Sar odarik geľa khere, mangľa peske te chal. Dine les a ov chalas.

Лукастар 12:37

Bachtale hine ola sluhi, saven o Raj arakhela te užarel, sar ov avela! Čačipen tumenge phenav, hoj urela pre peste e leketa, thovela len te bešel pal o skamind, avela a kerela pašal lende.

Лукастар 17:7

„Te hin tumen sluhas, so orinel abo pašinel, ko tumendar leske takoj phenel, sar avel pal e maľa: ‚Av, beš tuke paš o skamind?‘

Лукастар 17:9

Či paľikerel ole sluhaske vaš oda, hoj kerďa oda, so leske sas phendo?

O Evaňjelium le Janoskro 13:4

Ušťiľa pašal o chaben, čhiďa tele o uprune gada a phandľa pašal peste e leketa.