Zakaria 4:2 - Naawuni Kundi Kasi

² O daa bɔhi ma mi, “Bɔ ka a lee nya?” Ka n garigi yɛli, “N nyala salima firilatamdigu, ka laa tam di zuɣu; ka firilanima ayopɔin tam di zuɣu; ka firila kam mali mihi ayopɔin,

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

² O daa bɔhi ma mi, “Bɔ ka a lee nya?” Ka n garigi yɛli, “N nyala salima firilatamdigu, ka laa tam di zuɣu; ka firilanima ayopɔin tam di zuɣu; ka firila kam mali mihi ayopɔin,

Zakaria 4:2 Iomraidhean Croise

1 Yɛlikura 28:15

O daa lan wuh’ o salima firila tamdisi mini di firilanim’ tibisim ni ti yɛn nyɛ shɛm ni bɛ ni ti yɛn zaŋ salima shɛm tariga m-mali firilatamdigu kam mini di firilanima ni bɛ ni ti yɛn zaŋ anzinfa shɛm tariga mali anzinfa firila tamdigu kam mini di firilanima, ka di doli bɛ ni yɛn zaŋ li tum tuun’ shɛli.

2 Yɛlikura 13:11

Bɛ maani sara shɛli bɛ ni zaŋdi nyɔri buɣim la tiri Yawɛ asiba mini zaawuni kam, ka lan tuɣindi tulaale zim shɛli din nyom viɛla n-zaŋdi li zaani baɣindi bɔrɔbɔro kasi din tam salima alali teebuli zuɣu, ka lan yuuni salima firila tamdigu la din ni chɛ ka di firila maa kul diri zaawuni kam, dama tinim’ nyɛla bɛn gbibi Yawɛ ŋun nyɛ ti Naawuni ŋɔ ni zali ti shɛm, amaa ka yinim’ zaɣis’ o.

2 Yɛlikura 4:7

O daa lan mali salima firilatamdisi pia kaman di ni daa wuhi shɛm n-zaŋ li zali Naawuni jɛmbu duu maa ni, diba anu nudirigu polo, diba anu din’ la mi nuzaa polo.

Waazuyihira 12:6

Teem’ o yɛla pɔi ka anzinfa mia la naanyi yihi, ka salima laa la ŋma; ka koyul’ la ŋma kɔbiliga ni bee ka kalinli la kabi kɔbiliga ni.

Jɛrimia 24:3

Ka Yawɛ daa bɔhi ma, “Jɛrimia, bɔ ka a lee nya?” Ka n gari yɛli, “N nyala fiig tiwala din viɛl’ pam, ka nya fiig tiwala din bie pam, ka di biɛbu maa zuɣu chɛ ka so ku tooi di li.”

Jɛrimia 52:19

Naa guliba sapashin’ kpɛm’ maa daa lan kpuɣi la’ bihi mini buɣim moori bina ni taha ni duɣuri ni firilatamdisi ni chɛriti ni salima mini anzinfa la’ shɛŋa bɛ ni daa mali niŋdi sara maligu kom la.

Amɔs 7:8

Ka Yawɛ bɔhi ma, “Amɔs, bɔ ka a lee nya?” Ka n yɛl’ o, “Bimbuɣisirigu.” Di saha ka n Duuma yɛli ma, “Nyama, n zaŋla bimbuɣisirigu sɔŋ n niriba Izraɛlnim’ sunsuuni; n ku lan ka bɛ sanna yaha.

Zakaria 5:2

Ka malaika maa bɔhi ma, “Bɔ ka a lee nya maa?” Ka n garigi yɛli, “N nyala gbaŋ ka di be pɔhim ni yiɣira, ka di wɔɣilim nyɛ mita awɛi, ka di yɛliŋ mi nyɛ mita anahi ni pirigili.”

Kahigibu 1:12

Di saha ka n daa ŋmaligi lihi ni n nya ŋun yɛli ma lala maa. N ni daa lihi maa, ka n nya salima firilatamdis’ ayopɔin,

Kahigibu 1:20

A ni nya saŋmaris’ ayopɔin shɛba n nudirigu ni la mini salima firilatamdis’ ayopɔin shɛŋa la gbinni m-bɔŋɔ: Saŋmaris’ ayopɔin maa nyɛla cheechinima ayopɔin la malaikanima, ka salima firilatamdis’ ayopɔin la mi nyɛ cheechinima ayopɔin la.”

Kahigibu 4:5

Ka saa nyaɣisibu mini saa tahibu ni kukoya vuri pam yiri nam ʒiishee maa gbin’ na; ka buɣim mokpala ayopɔin din nyɛ Naawuni shih’ ayopɔin la sa nam ʒiishee maa tooni dira.