Zakaria 1:9 - Naawuni Kundi Kasi

⁹ Ka m bɔh’ o, “N dana, ka yuri ŋɔ mi yɛla lee nyɛla wula?” Ka malaika so ŋun daa tɔɣisi ma yɛtɔɣa maa garigi yɛli ma, “N ni wuh’ a bɛ yɛla ni nyɛ shɛm.” Ka do’ so ŋun daa ʒe tuturi ni maa daa garigi yɛli,

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

⁹ Ka m bɔh’ o, “N dana, ka yuri ŋɔ mi yɛla lee nyɛla wula?” Ka malaika so ŋun daa tɔɣisi ma yɛtɔɣa maa garigi yɛli ma, “N ni wuh’ a bɛ yɛla ni nyɛ shɛm.” Ka do’ so ŋun daa ʒe tuturi ni maa daa garigi yɛli,

Zakaria 1:9 Iomraidhean Croise

Piligu 31:11

Di saha ka Naawuni malaika daa yɛli ma zahindi maa ni, ‘Yaakubu,’ ka n saɣi yɛli, ‘N-nyɛ ma!’

Daniɛl 7:16

Ka n daa chaŋ bɛn ʒe nimaani maa yino sani nti yɛl’ o ni o wuhim’ ma yɛla maa zaa gbinni. Ka o daa wuhi ma di gbinni.

Zakaria 1:13

Ka Yawɛ daa zaŋ suhukpaŋsibo yɛtɔɣa n-garigi malaika so ŋun daa yɛli ma yɛtɔɣa maa.

Zakaria 1:19

Ka n daa bɔhi malaika so ŋun daa yɛli ma yɛtɔɣa maa, “Ka binyila ŋɔ mi yɛla lee nyɛla wula?” Ka o garigi yɛli ma, “Yila maa nyɛla din ʒe dunia ŋɔ yikonim’ bɛn daa wurim Judanim’ mini Izraɛlnim’ ni Jɛrusalɛmnima kpɛhi yɔɣu la zaani.”

Zakaria 2:3

Di saha ka n daa nya ka malaika so ŋun daa pun yɛli ma yɛtɔɣa la kana ti zani, ka malaika so daa ka o sanna.

Zakaria 4:1

Ka malaika so ŋun daa yɛli ma yɛtɔɣa maa daa lan labina nti neei ma kaman nir’ ni yi gbihiri ka bɛ neeg’ o shɛm la.

Zakaria 4:11

Di saha ka m bɔhi malaika maa, “Ka bɔ ka olivi tih’ ayi din ʒe m-baɣi firilatamdigu la yaɣa ayi la mi lee wuhira?

Zakaria 5:5

Ka malaika so ŋun daa yɛli ma yɛtɔɣa maa daa lan kana ti yɛli ma, “Nyama, binshɛl’ lan yina chana.”