Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zakaria 1:8 - Naawuni Kundi Kasi

8 Ka n daa nya do’ so ʒii puuni yuŋ ka o bari wɔr’ ʒiɛɣu. O daa ʒiɛla vinvamli ni mitil tihi sunsuuni, ka wɔr’ ʒiɛ’ so mini wɔr’ ʒiɛ’ taŋkpaɣu ni wɔr’ piɛlli dol’ o nyaaŋa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

8 Ka n daa nya do’ so ʒii puuni yuŋ ka o bari wɔr’ ʒiɛɣu. O daa ʒiɛla vinvamli ni mitil tihi sunsuuni, ka wɔr’ ʒiɛ’ so mini wɔr’ ʒiɛ’ taŋkpaɣu ni wɔr’ piɛlli dol’ o nyaaŋa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zakaria 1:8
26 Iomraidhean Croise  

Amaa ka Naawuni daa ka Abimilɛk sanna zahindi puuni yuŋ ti yɛl’ o, “Nyama, a nyɛla kpima, a ni kpuɣi paɣ’ so la na zuɣu; dama o nyɛla do’ so paɣa.”


Ka Naawuni daa tɔɣisi Yaakubu yɛtɔɣa ʒii puuni yuŋ. O daa bol’ o mi, “Yaakubu, Yaakubu.” Ka o saɣi ka yɛli, “N nyɛ ma.”


Gibiɔn maa ka Yawɛ daa ti ka Sulemaana sanna zahindi ni yuŋ nti yɛl’ o, “Suhim’ a ni bɔri ni n ti a shɛli.”


ka mol’ li bɛ fɔndi zaa ni mini Jɛrusalɛm yɛli, “Chamiya zoya zuɣu ti ŋma olivi tiwula mini mɔɣu ni olivi tiwula ni mitil tiwula ni abie tihi vari ni ti’ shɛŋa din mali vari na nti ti suɣa kaman di ni sabi shɛm.”


Yuŋ zahima yɛla tɛhibu puuni, saha shɛli niriba ni gbihi maai la,


N yura nyɛla n ni su so, ka n gba nyɛ o ni su so. O zaŋd’ o biŋkɔbbaligu chani ka bɛ ti ŋubiri mɔri Paɣiviɛligakushihikom puuni.


N yura maa chaŋla o puu ni, o chaŋla tulaale tihi puu vuɣisi ni ni o ti chɛ ka o piɛri ŋub’ mɔri ka o bo paɣiviɛligakushihikom na.


N ni chɛ ka sida tihi mini akasia tihi ni mitil tihi ni olivi tihi ni sipirɛs ni oki tihi ni gahi ti galisi mɔɣu ni.


Siprɛs tihi ni ti bili zani gɔhi zaashee. Ka ti’ shɛli bɛ ni booni mitil la mi ti bili suligunyinyari zaashee. Dina nti yɛn nyɛ Yawɛ shihirili shɛli din ni beni sahakam ka ku vuui.”


Mani n-nyɛ Naawuni ŋun galisi ka be kasi, ka be luɣ’ shɛli din mali jilima ka be kasi, ka nyɛ ŋun ni be hal ni saha din ka bahigu. Amaa n nyɛla ŋun lan be ninvuɣ’ shɛb’ bɛn siɣisi bɛmaŋa ka niŋ tuuba sani ni n neei bɛn siɣisi bɛmaŋ’ maa naani niŋbu, ka neei bɛn niŋ tuuba maa mi tahima.


Ka Naawuni daa kahigi ashili maa gbinni wuhi Daniɛl ʒii nyabu puuni yuŋ. Ka Daniɛl daa paɣi Naawuni ŋun be alizanda ni ŋɔ yɛli:


N ni daa nya ʒii shɛli yuŋ la ni, n daa nya so ka o ŋmanila ninsala n-yi zuɣusaa be sagbana ni sirigiri na n-daa ka ŋun pun be tum kurimbuni ha la sanna, ka bɛ daa zaŋ o wuh’ o.


N ni daa nya li yuŋ maa shɛm m-bɔŋɔ: Pɔhim n-daa kul ʒiɛri kpari luɣ’ shɛlikam teeku kom zuɣu.


“Yawɛ n-tim ba ni bɛ cham’ gili kaai dunia ŋɔ nya.”


Di nyaaŋa ka bɛ daa yɛli Yawɛ malaika so ŋun daa ʒe tuturi ni maa, “Ti chaŋ gili dunia zaa n-nya ka dunianim’ zaa malila suhudoo.”


Naa Dairus nam dibu yuma ayi puuni gol’ so ŋun pahiri piniyini ka bɛ boon’ o Shɛbat la biɛɣ’ pisinaanahi dali ka Yawɛ daa zaŋ o yɛligu ti man’ Anabi Zakaria Bɛrɛkia bia ŋun nyɛ Iddo yaaŋa la.


Yawɛ ŋun nyɛ Tɔbbihi Naa ŋɔ yɛliya, “Yiɣisim’ lu m piɛgul’ ŋɔ zuɣu ku o, ka piɛri maa wurim, ka n lu bɛ zaɣ’ bihi gba zuɣu.


Ka o yɛli ba, “Wummiya n yɛtɔɣa ŋɔ: Anabinim’ yi be yi ni, man’ Yawɛ ni kahigi mmaŋ’ wuhi ba ʒii puuni, ka tɔɣis’ ba yɛtɔɣa zahindi ni.


Jɔshua ni daa be luɣ’ shɛli din miri Jɛriko maa, ka o daa ti kpuɣ’ o zuɣu n-lihi nya do’ so ka o ŋooi takɔbi gbib’ o nuu ni ʒe o tooni. Ka Jɔshua daa chaŋ o sani ti bɔh’ o, “A lee bela ti polo bee a bela ti dimnim’ polo?”


“Sabimi n-ti Ɛfɛsus Cheechi malaika n-yɛl’ o ni ŋun gbibi saŋmaris’ ayopɔin o nudirigu ni m-be salima firilatamdis’ ayopɔin sunsuuni n-chani gindi la ni yɛli shɛm m-bɔŋɔ:


Ka n daa lihi nya wɔr’ piɛlli, ka ŋun bar’ o gbibi tɔbu, ka bɛ ti o nam zuɣupiligu, ka o chani gindi n-tuhiri diri nasara.


Ka n nya ka wɔr’ ʒiɛɣu yina pahi, ka bɛ daa niŋ ŋun bar’ o maa yiko, ka ti o takɔb’ titali ni o yihi suhudoo dunia ni, ka di zuɣu chɛ ka daadamnim’ ku taba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan