Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Piligu 32:3 - Naawuni Kundi Kasi

3 Ka Yaakubu daa tim tuumba o biɛli Iso sani Siɛr Ɛdom tiŋgbɔŋ ni, ka bɛ daŋ o tooni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

3 Ka Yaakubu daa tim tuumba o biɛli Iso sani Siɛr Ɛdom tiŋgbɔŋ ni, ka bɛ daŋ o tooni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Piligu 32:3
23 Iomraidhean Croise  

ni Hɔrinim’ bɛn be Ɛdom zoya ni la n-doli ba hal ni Ɛliparan din be mɔɣu ni tintariga la shee.


ka o daa yɛli Yaakubu, “Niŋm’ a ʒiɛri din mɔhi ŋɔ ti ma ka m piɛbi, dama kum wum ma pam.” Dinzuɣu ka bɛ daa bol’ o Ɛdom.


N suhir’ a, fam’ ma m biɛli Iso nuu ni bahi. N zɔr’ o, dama di pa shɛli ka o ti kana ti ku m mini m bihi ni bɛ manim’ ŋɔ zaa.


Ka dabiɛm daa gbaai Yaakubu pam ka o suhu zɔhira. Ka o daa pirig’ o niriba bɛn be o sani min’ o biŋkɔbbaligu ni o niɣi ni o laakumnim’ ʒii buyi,


N dana, daŋmi man’ ŋun nyɛ a dabili ŋɔ tooni, ka m mali biŋkɔbiri maa mini bihi maa chani biɛlabiɛla na hal ti paag’ a Ɛdom tiŋgbɔŋ ni.”


Ka Iso daa ŋmaligi kuli Ɛdom dindali maa.


Ka Sool tɔbbihi sapashin’ kpɛm’ Abinɛr ŋun daa nyɛ Nɛr bia la daa zaŋ Sool bia Ishibɔshɛt n-zo chaŋ Mahanaim


Di saha ka Ilaisha daa suhi Yawɛ yɛli, “Neem’ o nina ka o nya.” Ka Yawɛ daa neei nachimbil’ maa nina ka o lihi nya ka yuri mini buɣim chɛchɛbunsi n-kul pali zoli zuɣu n-teei gili Ilaisha.


Tɔbbi’ shɛb’ bɛn daa zaŋ bidibbina ka Dauda sanna Hiburɔn ni bɛ ti fa nam Sool sani n-ti o kaman Naawuni ni daa yɛli shɛm la kalinli m-bɔŋɔ:


Nabipuɣiŋga, a naba viɛli namda ni pam! A gbalipina bela polipoli kaman nyiŋgokor’ shɛli tuumbaŋda ni mali.


Duma yɛla yɛtɔɣa m-bɔŋɔ: Ka so daa boli ma Siɛr yɛra, “Tiŋgula, bɔ saha ka biɛɣu yɛn neei? Yɛlim’ biɛɣu maa ni yɛn neei saha shɛli.”


Zaŋ chaŋ Ɛdomnim’ polo. Yawɛ ŋun nyɛ Tɔbbihi Naa ŋɔ ni yɛli shɛm m-bɔŋɔ: “Ɛdomnim’ lan ka yɛm yɔɣo? Yɛnnim’ la bi lan tiri niriba yɛm saɣisigu? Bɛ yɛm maa naami?


“Nyamiya, n timla n tumo ni o ti mali soli ti ma. Ka yi ni yuuni bɔri yi Duuma so maa ni ti ka o jɛmbu duu na libigi ya. Alikauli tumo ŋun nyɛ yi ni bɔri so maa shiri kanna.” Yawɛ ŋun nyɛ Tɔbbihi Naa ŋɔ n-yɛli lala maa.


Bɛ ni ti deei Ɛdomnim’ tiŋgbɔŋ su. Siɛrinim’ dimnim’ ni ti deei bɛ tiŋgbɔŋ su.


ka daa daŋ tim tuumba ni bɛ chaŋ Samaria tiŋkpan’ shɛli nti mali shili n-gul’ o;


Zaŋ Sinai Zoli n-doli yi Siɛr Zoli polo hal ti paai Kadɛshibarinia nyɛla biɛɣ’ pinyini chandi.


Lala ka o daa niŋ ti Iso zuliya bɛn be Ɛdom la, o daa kula Hɔrinima ka chɛ ka bɛ deei bɛ tiŋgbɔŋ maa ʒini n-zani bɛ zaani hal ni zuŋɔ dabisili ŋɔ.


ka di chɛliya ka yi mini ba tuhi, n ti ku zaŋ bɛ tiŋgbani maa hal napɔŋ ŋmɛbu yim gba tin ya, dama n daa pun zaŋ Ɛdom Zoli maa tila Iso ni o su li.


Bɛ tiŋgbani palo daa zaŋla Mahanaim hal ti paai Bashan tiŋgbani zaa din daa nyɛ Bashan Naa Ogi ni daa su luɣ’ shɛlikam zaa la ni Jair fɔntinsi zaa din be Bashan ka di kalinli nyɛ pihiyɔbu


ka daa chɛ ka Yisahaku mi dɔɣi Yaakubu mini Iso. Ka n daa zaŋ Ɛdom zoya zuɣu tiŋgbani ti Iso ni di nyɛ o dini, amaa ka Yaakubu ŋun’ min’ o bihi daa yiɣisi kuli Ijipti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan