Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nahum 3:9 - Naawuni Kundi Kasi

9 Itiɔpianim’ mini Ijiptinima n-daa yi nyɛ o yaa, ka di mi daa ka tariga. Putinim’ mini Libianim’ n-daa nyɛ bɛn sɔŋd’ o.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

9 Itiɔpianim’ mini Ijiptinima n-daa yi nyɛ o yaa, ka di mi daa ka tariga. Putinim’ mini Libianim’ n-daa nyɛ bɛn sɔŋd’ o.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nahum 3:9
12 Iomraidhean Croise  

Ham bidibisi n-daa nyɛ: Kush mini Ijipti ni Put ni Keenan.


Ham bidibisi n-daa nyɛ: Kush mini Ijipti ni Put ni Keenan.


O daa malila chɛchɛbunsi tuhili ni kɔbisiyi mini wɔribariba tuhi’ pihiyɔbu. Ka tɔbbi’ shɛb’ bɛn daa yi Ijipti mini Libia ni Sukiim ni Itiɔpia n-dol’ o daa ka kalinli.


Itiɔpianim’ mini Libianim’ daa mali tɔbbihi pam bɛn mali chɛchɛbunsi mini wɔribariba, amaa a ni daa niŋ Yawɛ naani la zuɣu, o daa zaŋ ba niŋ a nuu ni.


Dabiɛm ni ti gbahi ninvuɣ’ shɛb’ bɛn zaŋ bɛ tahima niŋ Itiɔpia ni mini bɛn mali Ijipti nyuri bara la, ka vi gbahi ba.


Yuri, chamiya tooni, chɛchɛbunsi, bilimmiya yomyom! Chɛ ka tɔbbihi cham’ tooni. Itiɔpianim’ mini Libianim’ n-gbibi nyɔtaɣirisi ka Lidianim’ mi nyɛ peentɔriba.”


Pɛriʒia mini Lidia ni Libia tɔbbihi daa nyɛla bɛn be a tɔbbihi bɛn nyɛ a tɔbutuhiri’ biinsi la ni. Bɛ daa zaŋ bɛ nyɔtaɣirisi mini bɛ kuriti zuɣupila sɔŋ a ni. Bɛ daa tir’ a jilima.


Bɛ daa yi zaŋ bɛ nuhi gbaag’ a, a bɔɣirimi ŋ-ŋmahi bɛ bɔɣusapima. Bɛ daa yi zaŋ bɛmaŋ’ jɛm’ a, a kabigirimi ka chɛ ka bɛ naba kɔŋ zanibu.


Bɛ ni ti zaŋ takɔbi maa ku bɛ mini Itiɔpianima ni Putinima ni Ludinima ni Areebianim’ zaa ni Libianima ni tiŋgbɔn’ shɛŋa din niriba zaŋ bɛ noli ti naai ba.”


“Daadam, yɛlim’ Ijipti naa Firawuna min’ o niriba zaa: ‘A galisim lee ŋmanila ŋuni?


Pɛriʒianim’ mini Itiɔpianim’ ni Putinim’ be bɛ sani. Bɛ zaa gbibila nyɔtaɣiri bihi, ka pili kuriti zuɣupila.


Siria naa maa ni ti kpuɣi Ijipti azichi din nyɛ salima mini anzinfa ni bin suma shɛŋa din zaa pahi. O ni ti nyaŋ Libianim’ mini Itiɔpianima.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan