Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matiu 4:25 - Naawuni Kundi Kasi

25 Ka salo pam bɛn daa yi Galili mini Tinsi Pia tiŋgbana ni na mini bɛn yi Jɛrusalɛm ni Judia zaŋ tabili Jɔɔdɛn mɔɣili dulinim’ zaa daa kabiri dol’ o.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

25 Ka salo pam bɛn daa yi Galili mini Tinsi Pia tiŋgbana ni na mini bɛn yi Jɛrusalɛm ni Judia zaŋ tabili Jɔɔdɛn mɔɣili dulinim’ zaa daa kabiri dol’ o.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matiu 4:25
11 Iomraidhean Croise  

Ka Yisa daa baŋ bɛ ni lo shɛm maa ka yi nimaani; ka niriba pam daa dol’ o, ka o chɛ ka barinim’ bɛn be bɛ ni zaa kpaŋ,


ka salo pam daa kul kabiri dol’ o, ka o daa tib’ barinim’ bɛn be bɛ ni.


“Zɛbulɔn tiŋgbani mini Naftali tiŋgbani din be Jɔɔdɛn mɔɣili duli zaŋ labi teeku polo, ka nyɛ tiŋgban’ shɛŋa bɛ ni booni Galili chɛfirinim’ tinsi la,


Yisa ni daa nya salo maa, ka o du zoli zuɣu ti ʒini, ka o nyaandoliba laɣim gil’ o.


Yisa ni daa yi zoli maa zuɣu siɣina ka salo pam kul kabiri dol’ o;


Ka o daa kuli n-daa ti chaŋ tin’ shɛli din yuli booni Tinsi Pia tiŋgbɔŋ ni la nti moli Yisa ni daa tum o tuun’ kar’ shɛli maa yɛla zaa gili; ka di daa niŋ sokam zaa alahiziba.


Ka Vuhim Dabisili dali daa ti paai ka o chaŋ Yɛhudianim’ jɛmbu duu nti piligi wuhiri niriba, ka di daa gari bɛn wum o wuhibu maa ka bɛ bɔhiri taba, “Ya polo ka doo ŋɔ lee bɔhim yɛla ŋɔ zaa? Ka ya ka o lee nya baŋsim ŋɔ tatabo? Ka ŋuni n-lee niŋ o yiko ka o tumdi tuun’ kara ŋɔ?


Ka Yisa daa yiɣisi Taai doli yi Sidɔn mini tin’ shɛli din yuli booni Tinsi Pia la ni mali ti paai Galili Teeku ni.


Ka Yisa min’ o tuumba maa daa yi zoli maa zuɣu siɣina, ka bɛ min’ o nyaandoliba pam ti laɣim ʒe tintani ni. Ka salo pam bɛn daa yi Judia mini Jɛrusalɛm ni Taai mini Sidɔn tin’ shɛŋa din be teeku nol’ la daa ka o sanna ni bɛ ti wum o yɛtɔɣa, ka nya bɛ dɔriti tib’ kpaŋ.


Ka salo maa zaa daa daari taba ni bɛ paag’ o shihi, dama o niŋgbuŋ ni ka tibbu yiko maa daa yirina n-chɛ ka bɛ zaa kpaŋda.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan