Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matiu 4:23 - Naawuni Kundi Kasi

23 Yisa daa chani gindila Galili tiŋgbɔŋ ni zaa n-wuhiri niriba Yɛhudianim’ jɛmbu duri ni, ka yihiri alizanda nam lahibal’ suŋ waazu, ka tibiri dɔro balibu kam mini dɔr’ biɛri balibu kam ni daa mali ninvuɣ’ shɛba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

23 Yisa daa chani gindila Galili tiŋgbɔŋ ni zaa n-wuhiri niriba Yɛhudianim’ jɛmbu duri ni, ka yihiri alizanda nam lahibal’ suŋ waazu, ka tibiri dɔro balibu kam mini dɔr’ biɛri balibu kam ni daa mali ninvuɣ’ shɛba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matiu 4:23
46 Iomraidhean Croise  

O chɛ n daalahichi zaa, ka tibi n dɔriti zaa.


Bɛ yɛli bɛmaŋa, “Ti ni nyaŋ ba zaa.” Bɛ daa nyo Naawuni jɛma laɣiŋgu shɛhi zaa din be tiŋgbɔŋ maa ni buɣim.


Zoomba nina neera, ka wɔbisi chana, ka kɔnsi tibiri kpaŋda, ka tikpiranim’ wumda, hal ka kpiimba gba neeri kum ni, ka lahibal’ suŋ waazu mi yihiri tiri tarimba.”


Ka Yisa daa yi nimaani chaŋ ti kpe Yɛhudianim’ jɛmbu duu.


Nira yi wum alizanda nam yɛla ka bi baŋ di gbinni, Sintani kanimina nti to n-yihi din biri o suhu ni la. Dina n-nyɛ bimbir’ shɛŋa din lu sol’ zuɣu maa.


n-chaŋ omaŋmaŋ’ ya n-daa ti kpe bɛ jɛmbu duu nti wuhiri niriba, ka di daa gari ba pam ka bɛ bɔhiri taba, “Ya ka doo ŋɔ lee nya yɛm ŋɔ mini tuun’ kara ŋɔ?


O ni daa ti yi ŋariŋ maa ni na n-nya salo maa ka bɛ yɛla daa niŋ o nambɔɣu pam, ka o daa chɛ ka barinim’ bɛn be bɛ ni kpaŋ.


Ka Naawuni nam lahibal’ suŋ ŋɔ waazu ni ti yihi gili dunia ŋɔ zaa n-lee shɛhira zuliya kam sani pɔi ka dunia yiɣisibu saha naanyi paai.


“Niŋmiya tuuba, dama alizanda nam mirina.”


Yisa daa chani gindila fɔntinsi mini tiŋkpansi zaa n-wuhiri niriba Yɛhudianim’ jɛmbu duri ni, ka yihiri Naawuni nam lahibal’ suŋ waazu, ka tibiri dɔro balibu kam mini dɔr’ biɛri balibu kam ni mali ninvuɣ’ shɛba.


Naa Hɛrɔd ni daa gbaai Jɔn Baptaizira kpɛhi duu saha shɛl’ la nyaaŋa ka Yisa daa ka Galili tiŋgbɔŋ ni na nti yihiri Naawuni lahibal’ suŋ waazu


Ka Yisa mini ba daa chaŋ ti kpe fɔntin’ shɛli din yuli booni Kapɛrinium la, ka Vuhim Dabisili dali daa ti paai ka o kpe Yɛhudianim’ jɛmbu duu nti gbaai niriba wuhibu.


Ka o daa gɔri gindi Galili tiŋgbɔŋ ni zaa yihiri waazu Yɛhudianim’ jɛmbu duri ni, ka kariti alizin’ biɛri bahira.


dama o daa tib’ barinim’ pam, ka di zuɣu chɛ ka ŋunkam mali dɔro ŋaɣisiri niriba maa ni ni o ti shih’ o.


Ka Vuhim Dabisili dali daa ti paai ka o chaŋ Yɛhudianim’ jɛmbu duu nti piligi wuhiri niriba, ka di daa gari bɛn wum o wuhibu maa ka bɛ bɔhiri taba, “Ya polo ka doo ŋɔ lee bɔhim yɛla ŋɔ zaa? Ka ya ka o lee nya baŋsim ŋɔ tatabo? Ka ŋuni n-lee niŋ o yiko ka o tumdi tuun’ kara ŋɔ?


Ka di daa gar’ o pam bɛ biɛhiŋ maa zuɣu. Di nyaaŋa ka Yisa daa yi nimaani chani gindi tiŋkpansi wuhiri niriba.


ka chɛliya ka barinim’ bɛn be nimaani kpaŋ, ka yɛliya ba ni Naawuni nam miri ba.


Yisa daa ti be Yɛhudianim’ jɛmbu du’ shɛl’ ni wuhiri niriba Vuhim Dabisili dali.


Naawuni zaligunim’ min’ anabinim’ yɛligu daa pun benimi hal ka Jɔn Baptaizira ti kana; di saha maa zaŋ kana zuŋɔ, bɛ kul mooni Naawuni nam lahibal’ suŋ, ka ŋunkam suhu ye di zuɣu kul zaŋdila kpiɔŋ ni o ti kpe di ni.


Dahin shɛli ka Yisa daa ti be Naawuni jɛmbu duu wuhiri niriba, ka yihiri Naawuni lahibal’ suŋ waazu, ka maligumaaniba kpamba mini Naawuni zaligubaŋdiba ni tiŋ’ maa ni kpamba ka o sanna


Naawuni Shia Kasi yiko ni ka Yisa daa lab’ Galili tiŋgbɔŋ ni, ka bɛ daa mol’ o yɛla gili di tiŋgbɔŋ maa ni zaa.


Yisa daa ti lan wuhiri niriba dahin’ shɛli, ka Farisiinim’ mini Naawuni zaligubaŋdi’ shɛb’ daa ʒi m-mir’ o; bɛ daa yila Jɛrusalɛm mini Galili ni Judia tiŋkpansi na. Ka ti Duuma yiko din daa chɛ ka Yisa tibiri barinim’ maa daa be ŋun’ Yisa sani.


Ka Yisa min’ o tuumba maa daa yi zoli maa zuɣu siɣina, ka bɛ min’ o nyaandoliba pam ti laɣim ʒe tintani ni. Ka salo pam bɛn daa yi Judia mini Jɛrusalɛm ni Taai mini Sidɔn tin’ shɛŋa din be teeku nol’ la daa ka o sanna ni bɛ ti wum o yɛtɔɣa, ka nya bɛ dɔriti tib’ kpaŋ.


Ka di daa ti lu Vuhim Dabisili dali yaha ka Yisa lan kpe Yɛhudianim’ jɛmbu duu ti wuhiri niriba, ka do’ so ŋun nudirigu bɔɣu kpi daa beni.


Di saha maa ka Yisa daa chɛ ka dɔr’ biɛri mini alɔbo dɔriti ni daa mali shɛb’ pam kpaŋ, ka kari alizin’ biɛri niriba zuɣu bahi, ka neei zoomba pam gba nina.


Ka Yisa daa yɛli Jɔn nyaandoliba maa, “Labimiya ti yɛli Jɔn yi ni nya ka wum shɛm: Zoomba nina neera, ka wɔbisi chana, ka kɔnsi tibiri kpaŋda, ka tikpiranim’ wumda, hal ka kpiimba gba neeri kum ni, ka lahibal’ suŋ waazu mi yihiri tiri tarimba.”


Di nyaaŋa ka Yisa daa gindi fɔntinsi mini tiŋkpansi yihiri waazu, ka mali Naawuni nam lahibal’ suŋ yɛla wuhiri niriba. Ka o nyaandoliba pinaayi la daa be o sani


Ka salo daa baŋ ka kar’ o naba; ka o daa ti puhi ba ni bɛ paabuna, ka tɔɣisi ba Naawuni nam yɛla, ka tib’ barinim’ bɛn daa be bɛ ni.


Amaa ka Yisa yɛl’ o, “Chɛ ka kpiimba sɔɣimi bɛ kpiin’ taba, amaa nyin’ cham’ ti moli Naawuni nam molo.”


Ka Yisa garigi yɛl’ o, “N wuhirila niriba palɔni, ka kul wuhiri Yɛhudianim’ jɛmbu duri ni mini Naawuni jɛmbu duu puuni luɣ’ shɛŋa Yɛhudianim’ ni laɣindi la. N na ʒi n-yɛli shɛli ashilɔni.


Yisa daa tɔɣisi yɛtɔɣa ŋɔ la saha shɛl’ o ni daa wuhiri niriba Yɛhudianim’ jɛmbu duu Kapɛrinium la.


Dimbɔŋɔ nyaaŋa Yisa daa chani gindila Galili tiŋgbɔŋ ni, ka daa bi lan saɣi chani gindi Judia tiŋgbɔŋ ni, Yɛhudianim’ bɛn be nimaani ni daa lo ni bɛ ku o la zuɣu.


n-wuhiri Naawuni ni daa ti Yisa Nazarɛt nira Shia Kasi yiko ka o gindi tumdi tuun’ suma, ka chɛ ka Sintani ni daa nahindi ninvuɣ’ shɛb’ zaa kpaŋdi shɛm, dama Naawuni daa be o sani.


Ka Pool daa yi chani Yɛhudianim’ jɛmbu duu Vuhim Dabisili dali kam ka o mini ba ti tɔɣisiri Naawuni yɛla, ka o daa lɛbigiri Yɛhudianim’ mini bɛn pa Yɛhudianim’ tɛha.


“Pumpɔŋɔ m mi ni n ni gili yihi Naawuni nam waazu yi ninvuɣ’ shɛb’ sani zaa ŋɔ ku lan nya ma ni yi nini yaha.


Ka o daa yihiri ba Naawuni nam yɛla waazu, ka wuhiri ba ti Duuma Yisa Masia yɛla palɔni, ka so daa bi kar’ o lala niŋbu ni.


Ka wula ka niriba lee ni tooi yihi waazu, ka pa ni bɛ tim ba mi? Di nyɛla kaman di ni sab’ shɛm la: “Bɛn mali lahibal’ suŋ waazu na ni bɛ ti yihi ŋɔ paabuna tiri suhupiɛlli.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan