Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matiu 13:47 - Naawuni Kundi Kasi

47 Yisa daa lan ŋahi ŋahili ŋɔ pahi yɛli, “Alizanda nam lan ŋmanila lan’ shɛli kulipalinim’ ni zaŋ lab’ kom ni n-gbahi zahim balibu kam;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

47 Yisa daa lan ŋahi ŋahili ŋɔ pahi yɛli, “Alizanda nam lan ŋmanila lan’ shɛli kulipalinim’ ni zaŋ lab’ kom ni n-gbahi zahim balibu kam;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matiu 13:47
33 Iomraidhean Croise  

Nir’ yi bi tuɣ’ ma, o ŋmanila wul’ shɛli bɛ ni wooi bahi ka di kuui, ka bɛ laɣisi di dari niŋ buɣim ni ka di di li.


Sabimi n-ti Saadis Cheechi malaika n-yɛl’ o ni ŋun mali Naawuni shih’ ayopɔin mini saŋmaris’ ayopɔin la ni yɛli shɛm m-bɔŋɔ: “M mi yi tuma ni nyɛ shɛm. Yi mali yuli din wuhiri ni yi ne, amaa yi kpimi.


Ka o yɛli ba, “Doliya ma, ka n chɛ ka yi booni ninsalinim’ tiri Naawuni kaman yi ni gbahiri zahim shɛm maa.”


Di yɛla daa naɣ’ ti yila ninvuɣ’ shɛb’ bɛn pa ti mabi’ maŋa la sanna. Bɛ daa kamina nti kpe ti ni ni bɛ puɣisi baŋ ti ni mali yolisim shɛli Yisa Masia ni din ni chɛ ka bɛ kpɛhi ti dabitim ni.


N kul bela chandi ni waawaayili, ka be barina ni kokpɛɣu ni, ka be barina ni ŋmɛnditoya sani, ka be barina ni mmaŋmaŋ’ zuliya sani, ka be barina ni bɛn pa Yɛhudianim’ sani, ka be barina ni tiŋ’ puuni, ka be barina ni mɔɣu ni, ka be barina ni teeku puuni, ka be barina ni m mabihi bɛn nyɛ ʒirinim’ la gba sani.


Ka ninvuɣ’ shɛb’ ni ti yiɣisi yimaŋmaŋ’ gba ni n-tɔɣisi ya chirimbu yɛtɔɣa ni bɛ lɛbigi nyaandoliba maa suhuri n-zu ba chaŋ.


Ka di daa niŋ Zɛbidii bihi Jeemsi mini Jɔn bɛn daa nyɛ Saimɔn tumtumdi’ tab’ la gba alahiziba. Ka Yisa yɛli Saimɔn, “Di zɔri dabiɛm, a nyɛla kulipal’ ŋun gbahiri zahim, amaa zuŋɔ zaŋ chana, a ni leela ŋun vɔri ninsalinim’ tiri Naawuni.”


Ka o yɛli ba, “Doliya ma, ka n chɛ ka yi booni ninsalinim’ tiri Naawuni kaman yi ni gbahiri zahim shɛm maa.”


Biɛhiŋ kani, di nyɛla talahi ni woligibu kpe yi sunsuuni n-chɛ ka di kahigi wuhi bɛn nyɛ yɛlimaŋlinim’ ni nyɛ shɛb’ yi ni.


Wulli kam din tuɣ’ ma ka bi wandi wala, o ŋmari li mi bahi, amaa wulli kam din tuɣ’ ma ka wandi wala, o wahirila di wulli maa nyoya ni bahiri ni di maan wali pam pahi.


Niriba ni ʒe teeku noli n-gbahiri zahim zaŋ Ɛngɛdi hal ni Ɛnɛglaim. Di ni ti nyɛla lansi labbu shee. Ka zahim balibu pam ni ti be di ni kaman bɛ ni be Mɛditirɛniɛn Teeku ni shɛm la.


Yisa daa ŋahi ŋahili ŋɔ yɛli, “Alizanda nam ŋmanila azichi shɛli din sɔɣi tiŋgban’ ni so puu ni, ka do’ so kana nti nya li ka daai tam pi li, ka chaŋ ni suhupiɛlli nti zaŋ o ni mali shɛlikam kɔhi n-lab’ ti da puu maa.”


nti nya zaɣ’ yini din mali shaara pam, ka chaŋ nti zaŋ o ni mali shɛlikam kɔhi n-lab’ ti da li.”


ka di ti pali, ka bɛ vo li duhi dul’ na nti ʒini n-gahim zin’ suma niŋ piɛri ni ka zaŋ zaɣ’ biɛri bahi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan