Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Maak 7:37 - Naawuni Kundi Kasi

37 Di daa niŋ ba alahiziba pam nti yaɣi ka bɛ yɛra, “O niŋdi binshɛɣukam zaa viɛnyɛliŋga, hal o chɛ ka tikpiranim’ wumda, ka chɛ ka biriti gba tɔɣisiri yɛtɔɣa.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

37 Di daa niŋ ba alahiziba pam nti yaɣi ka bɛ yɛra, “O niŋdi binshɛɣukam zaa viɛnyɛliŋga, hal o chɛ ka tikpiranim’ wumda, ka chɛ ka biriti gba tɔɣisiri yɛtɔɣa.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Maak 7:37
16 Iomraidhean Croise  

Ka Naawuni daa nya o ni nam binshɛɣukam maa zaa, ka di viɛl’ pam. Ka di daa niŋ zaawuni, di nyaaŋa ka biɛɣu neei; ka di niŋ dabisili din pah’ ayɔbu.


M paɣir’ a, dama a nam ma, ka n yɛla mali dabiɛm mini alahiziba. M mi viɛnyɛliŋga ni a tuma zaa mali alahiziba.


Dindali maa tikpiranim’ ni ti wum bɛ ni karindi litaafi puuni yɛri shɛm, ka zoomba bɛn be zibisim ni ti neei bɛ nina lihi nya.


Bɛ ni daa ŋmaligi yira, ka shɛb’ gba zaŋ alizin’ birigu ni daa ʒi do’ so zuɣu tahi Yisa sanna.


Ka di daa niŋ niriba maa zaa alahiziba pam ka bɛ bɔhiri taba, “Bɔ n-lee bɔŋɔ? Wuhiri palli m-bala! Doo ŋɔ mali yiko mi hal ka alizin’ biɛri ti deer’ o noli!”


Ka o dii yiɣisi zaŋ o daamaŋka maa yi bɛ zaa ninni. Ka di daa niŋ bɛ zaa alahiziba pam, ka bɛ paɣiri Naawuni yɛra, “Ti na ʒi n-nya alahiziba tuuni ŋɔ tatabo.”


Ka di daa niŋ ba alahiziba pam ka bɛ bɔhiri taba, “Bɔtaa nira n-lee bɔŋɔ hal ka sanʒiɛɣu mini kɔgbana ti wumd’ o noli?”


Ka o daa dii yiɣisi zani chana, dama o daa nyɛla yuun’ pinaayi bia, ka di daa niŋ ba alahiziba pam ti yaɣi.


Ka o daa kpe ŋariŋ maa ni pahi bɛ zuɣu; ka pɔhim maa dii chɛ ʒiɛbu, ka di daa niŋ ba alahiziba pam ti yaɣi,


Ka Yisa daa kpahi niriba maa zuɣu ni ni bɛ di yɛli so di yɛla, amaa o ni daa kpahi bɛ zuɣu ni maa zaa yoli, bɛ daa bahi mol’ li gili.


Ka salo pam daa ti lan laɣim ka Yisa sanna, ka daa ti lan ka bindirigu din ni di, ka o daa bol’ o nyaandoliba na ti yɛli ba,


M min’ a n-simdi lala, dama tinim’ tuma nyɔri ka ti diri ŋɔ; amaa ŋun bi tum taal’ shɛli.”


Niriba ni daa nya Pool ni niŋ shɛm maa ka bɛ duhi bɛ yee kuhi yɛli pam Laikɔnia yɛligu ni, “Ti buɣa n-leei ninsalinim’ ka ti sanna ŋɔ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan