Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Maak 7:21 - Naawuni Kundi Kasi

21 Dama ninsal’ suhu ni ka dimbɔŋɔnim’ zaa ha yirina. Dina n-nyɛ: Tɛhi’ biɛri mini zina niŋbu balibu kam ni tayiɣisigu ni ninvuɣ’ kubo

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

21 Dama ninsal’ suhu ni ka dimbɔŋɔnim’ zaa ha yirina. Dina n-nyɛ: Tɛhi’ biɛri mini zina niŋbu balibu kam ni tayiɣisigu ni ninvuɣ’ kubo

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Maak 7:21
37 Iomraidhean Croise  

Ka Yawɛ daa ti nya ka ninsalinim’ ninvuɣ’ biɛtali galisi pam dunia ŋɔ ni, ka bɛ suhuri ni tɛha zaa kul nyɛla din bie sahakam.


Ka Yawɛ daa wum di ʒiɛɣu, ka di tiɣ’ o nini ka o yɛl’ o suhu ni, “N ku lan yɛli noli niŋ tiŋgban’ ni ninsal’ zuɣu, dama ninsal’ suhu ni tɛha pun nyɛla tɛhi’ biɛri o bilim ni; ka m mi ku lan ku binnɛma zaa kaman n ni niŋ shɛm ŋɔ.


Ŋuni n-lee ni tooi yihi binshɛli din ka daɣiri binshɛli din mali daɣiri ni na? So ku tooi.


Ka wula ka ninsal’ lee ni tooi be kasi Naawuni tooni? Wula ka paɣ’ ni dɔɣi so lee ni tooi be ka ka daɣiri?


Ŋmaligim’ n suhu niŋ a zaligunim’ dolibu ni, ka chɛ azichi yoya bɔbu.


Jɛra n-yɛri bɛ suhuri ni, “Naawuni kani.” Bɛ nyɛla tuumbiɛrinima, ka tumdi din chihira; ka so ka bɛ ni n-nyɛ ŋun tumdi din viɛla.


Bɛ zaa birigimi; bɛ zaa tumdila din chihira. Bɛ ni so bi tumdi din viɛla, hal ninvuɣ’ yino gba kani.


Jɛra n-yɛri bɛ suhuri ni ni Naawuni kani. Bɛ nyɛla tuumbiɛrinima, ka tumdi tuun’ shɛŋa din chihira; ka so ka bɛ ni n-nyɛ ŋun tumdi din tuhi.


Bɛ zaa birigimi; bɛ zaa nyɛla bɛn tumdi din chihira. Bɛ ni so bi tumdi din tuhi, hal ninvuɣ’ yino gba kani.


Yawɛ wurindi karimbaandan’ yili, amaa ka guli pakoli tiŋgbani tarisi.


Gbib’ a suhu n-gari binshɛɣukam, dama di ni ka nyɛvili bilisiri yirina.


Ti tum tuumbiɛri, ka yi Yawɛ nyaaŋa, ka zaɣisi ti Naawuni jɛmbu. Ti nahindi ti taba, ka taari duŋ. Ti nyɛla bɛn ŋmari ʒiri din yiri ti suhuri ni na.


Yi kul lɔrila nia biɛri sahakam, ka jiɣiri zaɣ’ biɛɣu tumbu zuɣu; ka niŋdi yomyom chani ti kuri ninvuɣ’ shɛb’ bɛn ka taali. Yi yi kul gari luɣ’ shɛlikam, yi saɣindimi bahi.


Ka yi gba be biɛr’ yoli n-gari yi yaannim’ maa ni daa be shɛm maa. Yinim’ m-bɔŋɔ: yi zaɣ’ yino kam niŋla tipawumli n-doli zaɣ’ biɛɣu soli, ka zaɣisi n yɛligu wumbu.


“Suhu n-nyɛ din mali yɔhiŋgu gari binshɛɣukam; di bi ʒe yim. Ŋuni n-lee ni tooi baŋ li?


Jɛrusalɛmnima, yihimiya ninvuɣ’ biɛtali yi suhuri ni ka tiligi. Nia biɛri maa kul yɛn bela yi ni sahakam?


Yawɛ ŋun nyɛ ti Duuma ŋɔ ni yɛli shɛm m-bɔŋɔ: Dindali maa, tɛha ni ti kpe a suhu ni, ka a bo zaɣ’ biɛɣu niŋbu soya.


Dama ninsal’ suhu ni ka dimbɔŋɔnim’ zaa ha yirina. Dina n-nyɛ: Tɛhi’ biɛri mini ninvuɣ’ kubo ni zina niŋbu balibu kam ni tayiɣisigu ni ʒiri shɛhiradibo ni nyaanzubo.


Ka Yisa daa baŋ bɛ tɛha maa ka bɔhi ba, “Bɔ n-niŋ ka yi tɛhiri tɛhi’ biɛri yi suhuri ni?


Ka o daa lan yɛli ba, “Din yiri ninsal’ suhu ni na, dina n-tar’ o daɣiri.


ni bina ni kɔre kpɛbu ni ninvuɣ’ biɛtali ni yɔhiŋ ni biɛr’ yoli ni nyuli zabbu ni nyaanzubo ni karimbaani ni jɛrilim.


Ka o yɛli ba, “Yinima n-nyɛ bɛn tiri yimaŋ’ yɛlimaŋli niriba san’ la, amaa Naawuni mi din be yi suhuri ni. Ninsalinim’ ni tibigiri binshɛli pam nyɛla Naawuni ni chihiri shɛli.


A ni daa na bi kɔhi li la, pa nyini n-daa su li? Ka a ni kɔhi li maa, pa nyini n-na kul su di liɣiri maa? Ka bɔzuɣu ka a zaŋ tɛha ŋɔ tatabo kpɛh’ a suhu ni?” Ka yɛl’ o, “Pa ninsalinim’ ka a ŋma ʒiri maa, amaa Naawuni maŋmaŋa.”


Ka daa lan yɛl’ o, “Dinzuɣu niŋm’ tuuba a biɛribiɛtali ŋɔ zuɣu ka suhi Naawuni; di pa shɛli o ni chɛ a tɛhi’ biɛri din nyɛ alahichi maa paŋ a.


Ti ni daa doli ti niŋgbuŋ biɛhigu la, Naawuni fukumsi zaligu daa chɛ ka ti kɔr’ biɛri yiɣisi, ka ti tumdi tuun’ shɛŋa din nyɛ kum dini ti niŋgbuŋ yaɣili kam ni.


Lala ka alahichi nya soli Naawuni fukumsi zaligu maa ni n-yiɣisi kɔre balibu kam n ni. Di yi di pa lala Naawuni fukumsi zaligu zuɣu, alahichi naan nyɛla din kpi.


Dinzuɣu di niŋ kamaata ni yi ku dunia ŋɔ ni kɔr’ biɛri din be yi ni la. Dina n-nyɛ: Zina niŋbu mini daɣiri tuma ni niŋgbuŋ kɔre ni tɛhi’ biɛri ni binyara ni kɔre kpɛbu la. Binyara ni kɔre kpɛbu ŋmanila buɣijɛmbo.


Dama saha shɛli ha timaŋmaŋ’ gba daa nyɛla bɛn tumdi jɛrilim ka nyɛ tipawumlinima, ka nyɛ bɛn birigi yɔhiŋgu puuni, ka nyɛ kɔr’ biɛri balibu kam mini niŋgbuŋ kɔre nyaɣisim daba. Ti daa malila biɛr’ biɛɣu mini nyuli zabbu biɛhigu, ka ti tab’ daa je ti, ka ti gba je ba.


yi yi niŋdi lala, yi bi yaala so yuri ka chɛ so, ka lan leei bɛn doli tɛhi’ biɛri soli kariti saria?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan