Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Maak 16:17 - Naawuni Kundi Kasi

17 Shihira ŋɔ ni ti be ninvuɣ’ shɛb’ bɛn niŋ lahibal’ suŋ maa yɛda yɛligu ni: Bɛ ni ti mali n yuli karit’ alizin’ biɛri, ka ni ti tɔɣisi tinzun yɛligu balibu kam yɛtɔɣa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

17 Shihira ŋɔ ni ti be ninvuɣ’ shɛb’ bɛn niŋ lahibal’ suŋ maa yɛda yɛligu ni: Bɛ ni ti mali n yuli karit’ alizin’ biɛri, ka ni ti tɔɣisi tinzun yɛligu balibu kam yɛtɔɣa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Maak 16:17
17 Iomraidhean Croise  

Ka Jɔn daa yɛli Yisa, “Karimba, ti nyala so ka o mal’ a yuli karit’ alizin’ biɛri, ka ti kar’ o, o ni pa ti ni yino zuɣu.”


Ka Yisa ni daa tim ninvuɣ’ pisopɔin shɛb’ la daa ti labina ni suhupiɛlli ti yɛl’ o, “Ti Duuma, hal ti nyaŋ alizin’ biɛri gba a yuli zuɣu!”


Achiikatim, yɛlimaŋli ka n yɛri ya, ŋunkam niŋ ma yɛda, o gba ni ti tum tuun’ shɛŋa n ni tumdi ŋɔ, hal ka ni ti tum tuun’ shɛŋa din gari dimbɔŋɔnima, dama n chanila m Ba maa sani.


dama bɛ daa wum ka bɛ tɔɣisiri tinzun yɛligu balibu kam yɛtɔɣa paɣiri Naawuni. Di saha ka Pita bɔhi,


Ka o daa niŋ lala paai dabisa shɛm, ka Pool nyee ti nyɔni ka o ŋmaligi tahi kpilikpariga ŋun daa sɔŋdi bipuɣiŋga maa ka o buɣiri baɣiri maa zuɣu n-yɛli, “Yisa Masia yuli zuɣu, zom’ ka chɛ o!” Ka kpilikpariga maa daa shiri zo ka chɛ o di saha maa.


Ka Pool daa zaŋ o nuhi pa bɛ zuɣu, ka Naawuni Shia Kasi daa siɣi bɛ zuɣu na, ka bɛ tɔɣisiri tinzun yɛligu balibu kam yɛtɔɣa min’ anabitali yɛtɔɣa Naawuni Shia Kasi maa yiko ni.


Naawuni ni daa duh’ o n-zaŋ o ʒili o nudirigu polo maa ka o deei Shia Kasi so o Ba Naawuni ni daa zaŋ lo ti alikauli la n-ti ti na. Alikauli maa palibu shihira ka yi nya ka wum ŋɔ.


Ka shɛb’ gba daa ʒi barinim’ mini alizin’ biɛri ni ʒi ninvuɣ’ shɛb’ zuɣu n-yi Jɛrusalɛm tiŋkpaŋ’ kɔɣilikɔɣili kana, ka bɛ zaa daa ti nya alaafee.


Alizin’ biɛri daa kuhirimi ka zɔri ka chɛri bɛ ni ʒi ninvuɣ’ shɛb’ zuɣu, ka bɛn bɔɣiri mini bɛ gbaya daa kpi ni gbariti pam daa nya alaafee.


ka tiri so alahiziba tumtumsa tumbu yiko; ka tiri so anabitali yɛtɔɣa tɔɣisibu pini; ka tiri so yiko ka o baŋdi shihi tuma yɛla; ka tiri so tinzun yɛligu balibu kam yɛtɔɣa tɔɣisibu yiko; ka tiri so mi tinzun yɛligu balibu kam yɛtɔɣa gbinni baŋbu yiko.


Naawuni ni zali ninvuɣ’ shɛb’ cheechi ni nyɛla bɛmbɔŋɔ: Tuuli, o zali shɛba ka bɛ nyɛla tuumba; bɛn pah’ ayi, anabinima; bɛn pah’ ata, karimbanima; bɛn paya, alahiziba tumtumsa tumdiba; ka bɛn doli bɛ nyaaŋa nyɛla dɔriti tibiriba mini sɔŋdiba ni toondaannima ni bɛn tɔɣisiri tinzun yɛligu balibu kam Naawuni Shia Kasi yiko ni.


Bɛ zaa m-mali dɔriti tibbu pina? Bɛ zaa n-tɔɣisiri tinzun yɛligu balibu kam yɛtɔɣa Naawuni Shia Kasi yiko ni? Bɛ zaa n-kahigiri tinzun yɛligu balibu kam yɛtɔɣa gbinni wuhira?


N yi tɔɣisiri ninsalinim’ yɛligu balibu kam, hal zaŋ tabili malaikanim’ yɛligu, ka ka yurilim, dindina m bemi kaman dawule bee gbiŋgbarinlun’ shɛŋa bɛ ni mali ŋmɛri taba ka di yɔri vuri yiriŋ la.


Ŋun mali tinzun yɛligu balibu kam yɛtɔɣa tɔɣisibu pini, o bi mal’ li tɔɣisirila ninsalinima, amaa o mal’ li tɔɣisirila Naawuni, dama o tɔɣisirila yɛlisɔɣira Naawuni Shia Kasi yiko ni, ka so bi mi o ni tɔɣisiri yɛl’ shɛŋa maa gbinni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan