Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Maak 10:37 - Naawuni Kundi Kasi

37 Ka bɛ yɛl’ o, “Chɛ ka ti ni yino ti ʒin’ a nudirigu polo, ka yino mi ʒin’ a nuzaa polo a nam ʒiishee.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

37 Ka bɛ yɛl’ o, “Chɛ ka ti ni yino ti ʒin’ a nudirigu polo, ka yino mi ʒin’ a nuzaa polo a nam ʒiishee.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Maak 10:37
10 Iomraidhean Croise  

Ka Mikaya lan yɛl’ o, “Dinzuɣu wummi Yawɛ yɛtɔɣa. N daa nyala Yawɛ ka o ʒi o nam ʒiishee alizanda ni, ka malaikanim’ zaa ʒe o nudirigu min’ o nuzaa polo;


Yawɛ yɛli n dana, “Ʒinimi n nudirigu polo hal ka n ti zaŋ a dimnim’ leeg’ a napɔntamdigu.”


Nabipuɣinsi be a dundɔŋ ni paɣ’ shɛb’ bɛn mali jilima la ni, ka a paani ʒe a nudirigu polo n-ye salima din yi Ofiri na.


Ka Yisa yɛli ba, “Yɛlimaŋli ka n yɛri ya, Daadam Bia yi ti ʒin’ o jilima nam ʒiishee dunia palli din kanna ni, yinim’ bɛn dol’ o ŋɔ gba ni ti ʒini nam ʒiishɛhi pinaayi ni n-kari Izraɛl zuliya pinaayi la saria.


Yisa daa yɛliya, “Daadam Bia yi ti labina ni o jilima m-pahi malaikanim’ zaa, o ni ti ʒin’ o nam ʒiishee din mali jilima pam,


Ka o bɔhi ba, “Bɔ ka yi lee bɔri ni n niŋ tin ya?”


Ti Duuma Yisa ni daa tɔɣisi ba yɛtɔɣa ŋɔ naai nyaaŋa ka o labi alizanda ni nti ʒini Naawuni nudirigu polo.


Dinzuɣu ŋunkam zɔri vi m mini n yɛligu zuɣu ninvuɣ’ biɛri bɛn bi ʒe Naawuni yim ʒiɛmani ŋɔ ni, Daadam Bia mini malaika kasinim’ yi ti labina o Ba jilima ni, o gba ni ti zo vi ni o zaŋ dilan’ pah’ o niriba ni.”


Ka daɣila di daa bi simdi ni Masia nya wahala ŋɔ zaa ka naanyi nya jilima?”


Masia Shia ŋun daa be anabinim’ maa ni n-daa kahigiri wuhiri ba ka bɛ yɛri Masia ni ti yɛn di wahala shɛŋa mini jilima shɛli din ti yɛn dol’ di nyaaŋa yɛla; ka bɛ daa kpaŋ bɛmaŋ’ ni bɛ baŋ di saha mini di ni ti yɛn niŋ shɛm yɛla.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan