Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Maak 10:19 - Naawuni Kundi Kasi

19 Amaŋmaŋ’ mi din be Naawuni fukumsi zaligunim’ puuni. Dina n-nyɛ: ‘Miri ka a ku ninsala; miri ka a niŋ zina; miri ka a zu; miri ka a di shɛhira kpɛma; miri ka a di zalinsi; ka tim’ a ba min’ a ma jilima.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

19 Amaŋmaŋ’ mi din be Naawuni fukumsi zaligunim’ puuni. Dina n-nyɛ: ‘Miri ka a ku ninsala; miri ka a niŋ zina; miri ka a zu; miri ka a di shɛhira kpɛma; miri ka a di zalinsi; ka tim’ a ba min’ a ma jilima.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Maak 10:19
16 Iomraidhean Croise  

Yawɛ yɛliya, “Zaŋmi bɛ ni buɣisi yɛli shɛm maa buɣisi n ni yɛli shɛm. Bɛ ni buɣisi yɛli shɛm maa yi be di ko ka chɛ n dini maa di wuhiya ni neesim bee yɛlimaŋli ka bɛ ni.”


Ka Yisa bɔh’ o, “Bɔ n-niŋ ka a boli ma ninvuɣ’ suŋ? Ninvuɣ’ suŋ kani n-naɣ’ pahila Naawuni.


Amaŋmaŋ’ mi din be Naawuni fukumsi zaligunim’ puuni. Dina n-nyɛ: ‘Miri ka a niŋ zina; miri ka a ku ninsala; miri ka a zu; miri ka a di shɛhira kpɛma; ka tim’ a ba min’ a ma jilima.’ ”


Naawuni fukumsi zaligunim’ maa m-bɔŋɔ: “Miri ka a niŋ zina. Miri ka a ku ninsala. Miri ka a zu. Miri ka a chɛ ka a kɔre kpe a kpee bin’ ni.” Dimbɔŋɔnim’ mini zaligu shɛŋa din kpalim zaa bela yɛtɔɣ’ yini ŋɔ puuni. Dina n-nyɛ: “Yum’ a ʒiʒiinikpee kaman amaŋmaŋ’ la.”


So ku tooi yi taali ni Naawuni sani fukumsi zaligu dolibu zuɣu, dama Naawuni fukumsi zaligu maa kul nyɛla din wuhiri ti alahichi ni nyɛ shɛli.


Yinim’ bɛn bɔri ni yi be fukumsi zaligu sulinsi ni ŋɔ, yi bi wum fukumsi zaligu maa ni yɛli shɛm? Yɛlimiya ma!


Dama Naawuni fukumsi zaligu zaa niŋ pali la yɛtɔɣ’ yini puuni. Dina n-nyɛ: “Yum’ a ʒiʒiinikpee kaman amaŋmaŋ’ la.”


Dinzuɣu yɛlli ŋɔ puuni, so miri ka o tum o kpee din bi tuhi bee ŋ-ŋar’ o kpee. Ti daa pun yɛli ya dimbɔŋɔ yɛla, ka na kul kpahiri yi zuɣu ni ni ti Duuma ni darigi bɛn tumdi din bi tuhi ŋɔ tatabo tibili.


Dama ŋun yɛli, “Miri ka a niŋ zina” la n-nyɛ ŋun lan yɛli, “Miri ka a ku ninsal’ la.” Ka a yi bi niŋ zina, amaa ka lee ku ninsala, dindina a leei Naawuni zaligusaɣinda m-bala.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan