Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kalinlinima 1:3 - Naawuni Kundi Kasi

3 dɔbba bɛn zaa be Izraɛl tiŋgbɔŋ ŋɔ ni, ka paai yuun’ pisi bee n-gar’ lala, ka nyɛ bɛn ni tooi chaŋ tɔbu ni. A mini Aduna sabimi bɛ yuya kaman bɛ daŋ kam ni nyɛ shɛm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

3 dɔbba bɛn zaa be Izraɛl tiŋgbɔŋ ŋɔ ni, ka paai yuun’ pisi bee n-gar’ lala, ka nyɛ bɛn ni tooi chaŋ tɔbu ni. A mini Aduna sabimi bɛ yuya kaman bɛ daŋ kam ni nyɛ shɛm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kalinlinima 1:3
16 Iomraidhean Croise  

Ka Jɔab daa zaŋ niriba maa kalinli ni nyɛ shɛm ti ti naa. Izraɛl tiŋgban’ ni, dɔbba bɛn daa naan tooi chaŋ tɔbu kalinli daa nyɛla ninvuɣ’ tuhi’ kɔbisinii. Ka Juda tiŋgban’ ni mi nyɛ ninvuɣ’ tuhi’ kɔbisinu.


Rubin zuliya mini Gaad zuliya ni Manaasa zuliya pirigili la daa mali tɔbutuhiriba bɛn daa gbibi nyɔtaɣirisi mini takɔbiri ka mi piɛma tɔbu, ka nyɛ tɔbutuhiri’ biinsi, ka bɛ kalinli daa nyɛ ninvuɣ’ tuhi’ pihinahinaanahi ni kɔbisiyopɔin ni pihiyɔbu bɛn daa niŋ shili ni bɛ chaŋ tɔbu ni.


Ka Amazia daa laɣim Judanim’ na nti piripiri ba kaman bɛ daŋ ni nyɛ shɛm, n-zaŋ ba ti sapashin’ kpamba mini bɛn su tɔbbihi tuhilituhili mini kɔbigakɔbiga fukumsi Juda mini Bɛnjamin tiŋgbana maa ni zaa. Ka o daa laɣim nachimba bɛn paai yuun’ pisi zaŋ chana, n-nya ka bɛn mali yaa ka ni tooi gbibi kpana mini nyɔtaɣirisi chaŋ tɔbu kalinli nyɛla niriba tuhi’ kɔbisita.


Di simdi ni yi puhiri bɔrɔbɔro din ka dabindi maa chuɣu, dama dindali maa ka n daa yihi yi zuliya maa gbilligbilli Ijipti tiŋgbɔŋ ni. Dinzuɣu di simdi ka yi gbibi dabisili maa yi ʒiɛmani kam ni ka di nyɛ zaligu sahakam.


Yi yi kali ninvuɣ’ so ka o yuma paai yuun’ pisi zaŋ chana, di simdi ka o yo man’ Yawɛ ni zali farigu shɛli maa.


Sokam daa yola bɛkabɛka (din nyɛ anzinfa laɣifu pirigili la kaman luɣ’ kasi shee sania zahimbu ni nyɛ shɛm). Bɛ ni daa kali ninvuɣ’ shɛb’ bɛn yuma nyɛ yuun’ pisi zaŋ chani maa, bɛ kalinli daa nyɛla dɔbba tuhi’ kɔbisiyɔbunaata ni kɔbisinu ni pihinu.


Yi ni kpi n-do mɔɣu ŋɔ ni; ka yinim’ bɛn yuma nyɛ yuun’ pisi zaŋ chani zaa, ka nyɛ bɛ ni daa sab’ shɛb’ yuya, ka yi nyɛ bɛn ŋum yi kparima ni niŋ ma la


“Kalimiya Izraɛlnim’ zaa ninvuɣ’ shɛb’ bɛn yuma nyɛ yuun’ pisi zaŋ chana kaman bɛ daŋ ni nyɛ shɛm, ka bɛ zaa nyɛ bɛn be Izraɛl tiŋgbɔŋ ni ka ni tooi chaŋ ti tuhi tɔbu.”


“Kalim’ Lɛvinima kaman bɛ yaannim’ dunoya mini bɛ daŋ ni nyɛ shɛm dɔbba bɛn nyɛ kaman gol’ yini zaŋ chana.”


‘Yɛlimaŋli, ninvuɣ’ shɛb’ bɛn yi Ijipti na ka nyɛ bɛn paai yuun’ pisi zaŋ chana bɛ so nini ku nya n ni daa lo alikauli ni n ni zaŋ tiŋgbɔn shɛli ti Ibrahimma mini Yisahaku ni Yaakubu la; dama bɛ bi doli ma viɛnyɛliŋga.


Musa mini Aduna ni daa gari tooni zaŋ Izraɛlnima ka bɛ yi Ijipti tiŋgbɔŋ ni chani kaman tɔbbihi la shɛm m-bɔŋɔ.


ka bɛ nyɛ yuun’ pihita zaŋ ti paai yuun’ pihinu, ka bɛ zaa nyɛ bɛn ni tooi tum tuma Naawuni chirigibu shee suɣili la puuni.


Doo yi na yoli niŋ amiliya, di bi simdi ni yi chɛ ka o doli tɔbbihi chaŋ tɔb’ ni bee n-chɛ ka o tum tuma lala tatabo, amaa di simdi ni bɛ chɛ o ka o be yiŋ’ yuun’ yini, ka o min’ o ni kpuɣi paɣ’ so maa laɣim mali suhupiɛlli.


Di saha ka n daa zali ya zaligu yɛli, “Hal Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ ni zaŋ tiŋgbɔŋ ŋɔ tin ya ni yi su ŋɔ zaa yoli, lomiya kpara gari yi mabihi Izraɛlnim’ ŋɔ tooni chaŋ ti du Jɔɔdɛn Mɔɣili.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan