Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joɛl 2:8 - Naawuni Kundi Kasi

8 Bɛ bi muɣiri taba, bɛ zaa dolila bɛ soya. Bɛ tooi gariti bɛ ni gu ba soli luɣ’ shɛli, ka binshɛli ku tooi taɣ’ ba zali.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

8 Bɛ bi muɣiri taba, bɛ zaa dolila bɛ soya. Bɛ tooi gariti bɛ ni gu ba soli luɣ’ shɛli, ka binshɛli ku tooi taɣ’ ba zali.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joɛl 2:8
11 Iomraidhean Croise  

Ka chɛ ka niriba maa zaa gbibi bɛ bidibbina bɛ nuhi ni n-ʒe nudirigu mini nuzaa polo zaa gili naa ka shɛb’ mi ʒe n-gili sara maligu bimbini la mini duu maa.


Ka Hɛzɛkia daa kpaŋ omaŋa n-lan me goondaa din daa wurim la zaa, ka me dufahira din du pam tam di zuɣu, ka lan me goonda’ shɛli zali kpaŋ’ pahi din pun beni maa zuɣu, ka daa chɛ ka Dauda tiŋ’ la ni Millo polo niŋ yaa, ka daa lan mali bidibbina mini nyɔtaɣirisi pam.


Hal ninvuɣ’ shɛb’ bɛn daa kahiri tandi nɛma n-tiri daa zaŋla bɛ nu’ yiniyini tumdi tuma, ka zaŋ nu’ yiniyini mi gbib’ bidibbina.


Dinzuɣu mmaŋmaŋ’ bee m mabihi bee n sɔŋdiba bee ninvuɣ’ shɛb’ bɛn daa nyɛ guliba bɛn doli ma la ni so daa bi yeei ti situra. Ti zaɣ’ yino kam daa kul gbibila o bidibbini o nudirigu ni.


ka tiligi bɛ shihi ka di ku kpe gballi ni; ka chɛ ka bɛ ku kpi.


Amaa bɛ yi zaɣisi, bɛ ni zaŋ takɔbi ku ba, ka bɛ kpi bɛmaŋmaŋ’ ʒilinsi zuɣu.


Toli nyɛla bɛn ka naa, amaa bɛ nyɛla bɛn doli tab’ chana sariasaria.


A tihi ŋmanila pumpɔrinchihi tihi puu din wandi wal’ suma din nyɛ hɛnna mini naad.


Di bi wumdi bɛ ni so, bɛ so mi bi tuura. Gom bi gbaari ba bee ka bɛ ti gbihi. Bɛ ni so shɛlɔrigu bi wɔɣisi bee bɛ namdili ti chihi.


Bɛ guurimi kaman tɔbutuhiriba la; ka duri goma kaman tɔbbihi la. Bɛ zaa mi kul dolila bɛ soya, ka bɛ taɣiri bɔba.


Bɛ nyɛla bɛn kabiri kpɛri fɔntinsi ni, ka duri goma, ka duri kpɛri yiya puuni ka duri kpɛri takɔriti ni kaman tayiɣisi la.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan