Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joɛl 2:22 - Naawuni Kundi Kasi

22 Mɔɣu ni biŋkɔbiri, di chɛliya ka dabiɛm mali ya; dama momaha niŋ mɔɣu ni; ka tihi wali, ka fiig tihi mini wain tihi wali pam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

22 Mɔɣu ni biŋkɔbiri, di chɛliya ka dabiɛm mali ya; dama momaha niŋ mɔɣu ni; ka tihi wali, ka fiig tihi mini wain tihi wali pam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joɛl 2:22
25 Iomraidhean Croise  

Ka a yi lan ko puu tiŋgbani maa ni, di bindira ku lan niŋ viɛnyɛliŋga. A ni leei ŋun ka kpɛhili shee, ka leei ŋun dari gindi dunia ŋɔ ni.”


A wuntitali ŋmanila zoya din du pam; ka a saria karibu ŋmani teeku bulli din zilim pam. Yawɛ, nyini n-nyɛ ŋun tiligiri ninsalinim’ zaŋ tabili binnɛma.


Momaha be mɔɣu ni pam, ka suhupiɛlli pali daboya zuɣu.


Biŋkɔbiri kul yɛrigila mɔɣu ni; ka bindira kul zibigi vinvama ni, ka bɛ tahira, ka laɣim duhiri bɛ yɛhi yiini yila suhupiɛlli zuɣu.


Tiŋgban’ ni bindira niŋya pam; Naawuni ŋun nyɛ ti Naawuni ŋɔ niŋ alibarika niŋ ti ni.


Dama man’ Yawɛ ni kpaŋsi Jɛrusalɛm, ka sɔŋ o luɣ’ shɛli polo din lu n-dahim. N ni chɛ ka o tiŋgban’ nɛli be kaman Idɛn puu din nyɛ man’ Yawɛ puu la; ka chɛ ka suhupiɛlli mini wumpaɣibo yila be o ni.


N ni chɛ ka yi tihi wali, ka yi puri ni bindira niŋ pam din ni chɛ ka kum ku lan lu yi zuɣu ka yi di vi zuliya shɛb’ sani.


Ka bɛ ti yɛra, ‘Tiŋgban’ shɛli din daa nyɛ tiŋgban’ nɛl’ la kpalim ŋmanila Idɛn puu. Ka niriba lan pali fɔntin’ shɛŋa din daa wurim leei dabari la zaa ni, ka bɛ me gooni gil’ li.’


Amaa yinim’ Izraɛl zoya, yi ni teei wula n-wali yi wala ti n niriba Izraɛlnima. Dama di ku yuui, bɛ ni kuna pumpɔŋɔ.


Ka di bi simdi ni man’ gba zo Ninive din nyɛ tin’ titali ŋɔ nambɔɣu gari lala? Dama ninvuɣ’ shɛb’ bɛn be di ni kalinli gari tuhi’ kɔbiga ni pisi, ka nyɛ bɛn ʒi bɛ tooni ni bɛ nyaaŋa m-pahi biŋkɔbiri pam zuɣu.”


so daa yi chaŋ kawaan’ duli gbini ni o ti va li ka tɛhiri ni di ni paai kilɔgiram kɔbisiyi, o ti nyari ka di niŋdila kilɔgiram kɔbiga kɔŋko; ka so mi daa yi chaŋ wain duɣu ni ni o ti le wain, ka tɛhiri ni di ni paai wain lita kɔbiga, o ti nyari ka di niŋdila wain lita pihinahi kɔŋko.


“Sokam ni tooi bir’ o bimbira ni suhudoo. Tihi din wandi wala ni wali, ka tiŋgban’ ni bindira niŋ, ka saa gba mi pam. N ni chɛ ka n ninvuɣ’ shɛb’ bɛn kpalim ŋɔ di binyara ŋɔ zaa daanfaani.


Dinzuɣu pa ŋun biriti bee ŋun mihiri kom maa n-nyɛ shɛli, amaa Naawuni ŋun chɛ ka di zoori maa n-nyɛ shɛli.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan