Joɛl 1:6 - Naawuni Kundi Kasi

⁶ Tol’ bɔbili kana nti lu ti tiŋgbɔŋ zuɣu. Bɛ mali yiko pam, ka lan galisi hal nti ka kalinli. Bɛ nyina dirimi kaman gbuɣinli nyina la, ka bɛ nyindari be kaman gbuɣinnyaŋ nyindari la.

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

⁶ Tol’ bɔbili kana nti lu ti tiŋgbɔŋ zuɣu. Bɛ mali yiko pam, ka lan galisi hal nti ka kalinli. Bɛ nyina dirimi kaman gbuɣinli nyina la, ka bɛ nyindari be kaman gbuɣinnyaŋ nyindari la.

Joɛl 1:6 Iomraidhean Croise

Yila 107:34

O daa chɛ ka tiŋgbani din vuhiri leei wubilim tiŋgbani, ninvuɣ’ shɛb’ bɛn be nimaani ninvuɣ’ biɛtali zuɣu.

Ŋaha 30:14

Ninvuɣ’ shɛb’ beni ka bɛ nyina ŋmanila takɔbiri, ka ŋmani suhi, bɛ bɔri ni bɛ ku faranim’ dunia ni, ka bɔri ni bɛ ku nandaamba daadamnim’ sunsuuni.

Aizaia 32:13

Dama gɔhi mini suligunyinyari bilila n niriba tiŋgban’ ni. Iin, kummiya suhupiɛlli ni daa be yil’ shɛŋa ni mini tin’ shɛl’ ni la zuɣu.

Aizaia 8:8

Bɛ ni ti ŋmanila kom din kpe nti taɣi ninsal’ yɛno tariga n-kpe Juda tiŋgbɔŋ maa ni ti ʒi binshɛɣukam zaa chaŋ. Bɛ ni ti yɛrigi nyin’ Imanuɛl tiŋgbɔŋ maa luɣ’ shɛlikam zaa.”

Hozia 9:3

Bɛ ku kpalim be Yawɛ tiŋgbani maa ni. Amaa Ifriimnim’ ni labi Ijipti nti di bindir’ shɛli din bi be kasi Asiria tiŋgbɔŋ ni.

Joɛl 2:25

Tol’ la ni daa ŋubi binshɛŋa zaa la, n ni labisi li tin ya kaman di yuma kalinli ni nyɛ shɛm; dama mani n daa tim toli bɛn daa yiɣira mini bɛn daa saɣinda ni bɛn daa ŋmahiri la na. Bɛ daa nyɛla n tɔbbihi bɛn mali yaa, ka n tim ba yi sanna.