Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joɛl 1:3 - Naawuni Kundi Kasi

3 Yɛlimiya yi bihi di yɛla; ka bɛ mi ti zaŋ di yɛla maa n-yɛli bɛ bihi, ka bɛ gba ti zaŋ di yɛla n-yɛli ʒiɛman’ shɛli din kanna niriba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

3 Yɛlimiya yi bihi di yɛla; ka bɛ mi ti zaŋ di yɛla maa n-yɛli bɛ bihi, ka bɛ gba ti zaŋ di yɛla n-yɛli ʒiɛman’ shɛli din kanna niriba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joɛl 1:3
10 Iomraidhean Croise  

Ʒiɛman’ yini niriba ni paɣ’ a a ni tum shɛm zuɣu ʒiɛman’ shɛli niriba sani, ka yɛl’ a yiko tuma yɛla.


Naawuni, ti yaannim’ daa pun yɛli ti ka ti wum a ni daa tum tuun’ kar’ shɛŋa bɛ ʒiɛman’ ni kurimbuni ha la yɛla.


Naawuni, hal n yi ti kurigi ka n zuɣu paligi, nyin’ di chɛ ma bahi! Be n sani hal ka n ti zaŋ a yiko min’ a kpiɔŋ yɛla moli ʒiɛman’ shɛŋa din kanna nim’ zaa sani.


Ka a bia yi ti bɔh’ a daliri shɛli din chɛ ka a doli zaligu maa, nyin’ yɛlim’ o, ‘Ti ni daa nyɛ daba be Ijipti tiŋgbɔŋ ni la, Yawɛ n-daa zaŋ o nuu din mali kpiɔŋ n-yihi ti dabitim ni, lala zuɣu ka ti doli zaligu maa.


Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn be bɛ nyɛviya ni n-nyɛ bɛn paɣir’ a kaman n ni paɣir’ a shɛm zuŋɔ dabisili ŋɔ. Bihi banim’ yɛri bɛ bihi a ʒiɛyimtali yɛla.


Zaŋmiya li wuhi yi bihi, ka tɔɣisim’ di yɛla yi yi be yiŋa ni yi yi ti be luɣ’ shɛli polo ni yi yi ti doya ni yi yi ti yiɣisi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan