Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɔn Litaafi 10:10 - Naawuni Kundi Kasi

10 Tayiɣ’ bi kanna ka pa ni o yɛn zumi bee n-ku bee n-saɣim bahi. Amaa man’ kamina ni niriba ti nya nyɛvili n-kul nya li la pam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

10 Tayiɣ’ bi kanna ka pa ni o yɛn zumi bee n-ku bee n-saɣim bahi. Amaa man’ kamina ni niriba ti nya nyɛvili n-kul nya li la pam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɔn Litaafi 10:10
25 Iomraidhean Croise  

Bɛ ŋmanila ba’ shɛb’ bɛn nyɛ diribarilimnima ka bi diri tiɣiri la. Zuɣulaannim’ ŋɔ gba ka baŋsim. Bɛ zaa dolila bɛ suhuyubu soli, ka kul niŋdila din ni sɔŋ bɛmaŋmaŋ’ kɔŋko.


Amaa nyama, saha shɛli n yi ti yɛn tibi Izraɛlnima, Ifriimnim’ tuumbiɛri yirila palo, ka Samarianim’ ninvuɣ’ biɛtali yi zahira; dama bɛ ŋmari ʒiri, ka tayiɣisi kabiri yiya n-kpɛri ti zura, ka ninvuɣ’ fariba mi be samban’ ni fara.


Yisa daa lan yɛli, “Miriya ka yi ʒiɛm bibihi ŋɔ ni yino gba, dama n yɛri ya mi ni bɛ malaikanim’ kul chola m Ba Naawuni ŋun be alizanda ni ŋɔ ninni. [


Daadam Bia kamina ni o ti tiligi bɛn bɔrigi la.]


kaman Daadam Bia gba ni be shɛm la; o bi kamina ni o ti ʒiya ka niriba tumdi tir’ o, amaa ni ŋun’ lee ti tumdi tiri ba, ka zaŋ o nyɛvili pa talima niriba pam nyɛviya zuɣu.”


Ka yɛli ba, “Di sabiya: Man’ Naawuni duu ni boonila wunsuhigu duu. Amaa yinim’ zaŋ li leela ŋmɛnditoya duu!”


Yisa daa yɛliya, “Mbusim be yinim’ Naawuni zaligubaŋdiba mini Farisiinim’ bɛn nyɛ bilikɔɣinim’ ŋɔ zuɣu! Dama yi yo alizanda nam dunoli ni niriba di kpe di ni. Yimaŋmaŋ’ bi kpɛri di ni, ka mi bi saɣiri ni bɛn bɔri ni bɛ kpe di ni kpe. [


Ka o daa saɣisi ba yɛli, “Di sabiya, ‘Man’ Naawuni duu ni boonila zuliya kam wunsuhigu duu. Amaa yinim’ zaŋ li leela ŋmɛnditoya duu!’ ”


Daadam Bia mi kamina ni o ti bo n-nya bɛn bɔrigi la n-tiligi ba.”


Yisa daa lan yɛli ba, “Achiikatim, yɛlimaŋli ka n yɛri ya, ŋunkam bi doli buzɔŋ dunoli kpe, ka dula gooni kpe dilan’ nyɛla tayiɣa ni ŋmɛnditoli;


Mani n-nyɛ piɛgul’ suŋ, ka piɛgul’ suŋ mi zaŋd’ o nyɛvili taɣir’ o piɛri dini.


Ka so yi wum n yɛligu ka bi dol’ li, n ku kar’ o saria, dama m bi kamina ni n ti kari dunianim’ saria, amaa n kamina ni n ti tiligi dunianima.


Di pala o daa yurila nandaamba zuɣu ka o daa yɛl’ lala maa, amaa o ni daa nyɛ tayiɣ’ la zuɣu. Ŋuna n-daa gbib’ bɛ liɣiri kolibila, ka zuri piiri liɣiri maa.


Dama Naawuni daa bi tim o Bia maa dunia ŋɔ ni na ni o ti karila dunianim’ saria, amaa ni dunianim’ lee ti tiligi o zuɣu.


Amaa ka yi zaɣisi ni yi ku ka n sanna ti nya nyɛvili.


Dama Naawuni bindirigu nyɛla din yi alizanda ni na, ka nyɛ din tiri dunianim’ nyɛvili.”


Mani n-nyɛ bindirigu din mali nyɛvili n-yi alizanda ni na maa. Ka ŋunkam di bindirigu ŋɔ ni be hal ni saha din ka bahigu; bindiri’ shɛli mi n ni yɛn zaŋ ti dunianima ka bɛ nya nyɛvili di zuɣu maa nyɛla n niŋgbuŋ.”


Ka nyin’ ŋun wuhir’ a tab’ ŋɔ, a ku wuh’ amaŋa? Nyin’ ŋun wuhiri niriba ni bɛ di zu, a nyɛla ŋun zura?


Yɛtɔɣili ŋɔ nyɛla yɛlimaŋli, ka simdi ni nir’ dee’ li zaa. Dina n-nyɛ: Yisa Masia daa ka dunia ŋɔ ni na ni o ti tiligila alahichinima; mani mi n-nyɛ alahichilana n-gari sokam.


Dinzuɣu Naawuni ni daa bɔri ni o kahigi wuhi bɛn ti yɛn nya o ni daa lo alikauli shɛl’ la palibu, ka lan wuhi ni o ku taɣ’ o ni lo shɛm la zuɣu, ka o daa po pɔri pah’ o daalikauli maa zuɣu.


Dimbɔŋɔ zuɣu o nyɛla ŋun ni tooi tiligi bɛn vu’ m-miri Naawuni o zuɣu la sahakam, dama o nyɛla ŋun kul be ni o timdi sandaani tiri ba Naawuni sani.


Ka dimbɔŋɔ ni chɛ ka yi nya soli kpe ti Duuma ŋun nyɛ ti Tiligira Masia nam din ka bahigu la ni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan