Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɛrimia 9:17 - Naawuni Kundi Kasi

17 Yawɛ ŋun nyɛ Tɔbbihi Naa ŋɔ ni yɛli shɛm m-bɔŋɔ: Tɛhimiya, ka boli paɣ’ shɛb’ bɛn mi fabila ka bɛ kana; ka tim boli paɣ’ shɛb’ bɛn mi kuyila ka bɛ kana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

17 Yawɛ ŋun nyɛ Tɔbbihi Naa ŋɔ ni yɛli shɛm m-bɔŋɔ: Tɛhimiya, ka boli paɣ’ shɛb’ bɛn mi fabila ka bɛ kana; ka tim boli paɣ’ shɛb’ bɛn mi kuyila ka bɛ kana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɛrimia 9:17
12 Iomraidhean Croise  

Ka Jɛrimia daa ŋma kuyila n-yili niŋ Naa Jɔsia. Ka baansi bɛn nyɛ dɔbba mini paɣiba zaa na kul yiini kuyila yɛri Jɔsia yɛla hal ni zuŋɔ. Ka bɛ daa zaŋ li leei kali Izraɛl tiŋgbɔŋ ni, ka sab’ li niŋ fabila litaafi ni.


Chɛ ka ninvuɣ’ shɛb’ bɛn turi teeku la tula yuŋ maa. Bɛna n-nyɛ ninvuɣ’ shɛb’ bɛn mali baŋsim n-chɛ ka Lɛviatan suhu yiɣisir’ la.


Di saha nir’ ni ti zɔri binwɔɣila dabiɛm, ka zɔri dabiɛm soli ni. Ka alimɔnd tia daai pum; ka sakɔɣu vur’ omaŋ’ chana, ka suhuyubu naai. Dama di zaa ni kuli di yiŋa, ka bɛn fabindi chan’ doli soya.


“Pinimiya yi zabiri bahi, ka kumiya kuyila zoya zuɣu, dama Yawɛ zaɣisi ya, ka zaŋ ya bahi, yinim’ zuliya shɛb’ bɛn chɛ ka o suhu yiɣisi ŋɔ.”


Ti Duuma kpalim ŋmanila ti dima. O wurim Izraɛl; O wurim di nanim’ yiya la zaa, ka wurim bɛ kpiɔŋ ni be luɣ’ shɛŋa la. O chɛ ka Juda bipuɣiŋga fabila min’ o kuhigu maan pahi.


“Pumpɔŋɔ nyin’ daadam, yilimi kuyilli bahi Taai zuɣu,


Fabila maa m-bala. Zaŋmiya li yili yila. Zuliya kam paɣiba ni zaŋ li yili yila. Bɛ ni zaŋ li yili yila Ijipti mini di tɔbbihi zuɣu. Yawɛ ŋun nyɛ ti Duuma ŋɔ n-yɛli lala maa.”


Izraɛlnima, Wummiya fabila yil’ shɛli n ni yiini niŋdi ya ŋɔ:


Dindali maa, bɛ ni ti yili yila mali ya ansarisi, ka kum ni fabila pam yɛli, ‘Ti bahi yoli zaa, Yawɛ taɣi n niriba fali ti shɛba. O deei li n sani. O piripiri ti puri tari bɛn gbahi ti maa.’ ”


Ka Yisa daa ti paai zuɣulan’ maa yiŋa n-nya ka yupiɛbiriba mini salo pam beni n-yarindi ka mɔhiri vuri.


Ka bɛ daa mali nti paai jɛmbu duu zuɣulan’ maa yiŋa, ka o nya ka salo be nimaani yarindi ka mɔhiri vuri, ka kumdi ka fabinda.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan