Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɛrimia 45:3 - Naawuni Kundi Kasi

3 “A yɛliya, ‘Mbusim be n zuɣu. Yawɛ zaŋ suhugarigu pahi m biɛrim zuɣu; n ŋuhirimi hal ti tarigi, ka bi nyari vuhim.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

3 “A yɛliya, ‘Mbusim be n zuɣu. Yawɛ zaŋ suhugarigu pahi m biɛrim zuɣu; n ŋuhirimi hal ti tarigi, ka bi nyari vuhim.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɛrimia 45:3
28 Iomraidhean Croise  

“Zuŋɔ gba n fabila maa lan kɔŋla tim. Di mini n ŋuhibu ŋɔ zaa yoli, Naawuni na kul pahiri ma la biɛrim.


Naawuni di saɣi ka n nyɛ sana m-be Mɛshɛk. O mi di saɣi ka m be Kɛdar suɣa ni.


N niŋ yɛda ni n ni be hal ti nya Yawɛ ni yɛn niŋ alibarika niŋ o niriba ni shɛm.


Mbusim din be kaman kokpɛɣu la vuri niŋdi ma, ka a kɔgbana zaa min’ a kopaliga kana ti du ma gari.


Nandahima zuɣu chɛ ka n tarigimi; nintam kul mahigirila m bindoo yuŋ kam; ka n nintam maa chɛ ka n difiɛli kul mahigi gbati.


N nina fulimmi n nandahima zuɣu, n dimnim’ chɛ ka di niŋla liti.


N kuhimi hal ti gbarigi, ka n kukoli biɛra, ka n nina niŋ liti, ka n kul guhirila n Naawuni.


A yi tarigi yɛl’ biɛɣu nyabu dali, a yaa m-pun bi galisi.


Yawɛ ŋun nyɛ Izraɛlnim’ Naawuni ŋɔ ni yɛli nyin’ Baruk shɛm m-bɔŋɔ:


N lan ka suhupiɛlli, suhusaɣiŋgu m-mali ma. Biɛrim be n suhu ni.


N di bi zaɣisi ka n zuɣu nyɛ kɔbiliga, ka n nina nyɛ nintam kɔbilinini ka n di tooi kuhiri bɛ ni ku n niriba bɛn yɛla mali nambɔɣu maa zuɣu yuŋ ni wuntaŋ’ ni.


O tim buɣim ka di yi zuɣusaa na, ka di nyooi ma hal ti kpe n kɔba ni. O bari zana, ka di gbaai n naba. O kari ma labisi. O chɛ ka bɛ zaɣisi ma, ka n tarigi doya dabisili kam zaa puuni.


Chɛ ka bɛ tuumbiɛri yi palo a sani, ka a niŋ ba kaman a ni niŋ ma shɛm n tuumbiɛri zaa zuɣu ŋɔ. Dama n ŋuhibu maa yaɣiya; ka n suhu saɣim.


Hal o ni daa ti ti wahala maa zaa yoli, o ni zo ti nambɔɣu, o yurilim maŋli din galisi pam ŋɔ zuɣu.


Dinzuɣu tuma ŋɔ fukumsi ni ʒi ti zuɣu Naawuni nambɔzɔbo puuni ŋɔ zuɣu n-chɛ ka ti bi gbarigira.


Dimbɔŋɔ zuɣu ka ti bi gbarigira. Hal ti niŋgbuna yi filinda, ti suhuri ni biɛhigu din’ kul leerila zaɣ’ pala biɛɣukam.


Di chɛliya ka ti gbarigi zaŋ chaŋ tuun’ suma tumbu polo dama ti yi bi gbarigi, chɛbu saha yi ti paai, ti ni chɛ ti ni biri shɛli.


Ti mabihi, di gbarigiya tuun’ suma tumbu ni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan