Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɛrimia 18:20 - Naawuni Kundi Kasi

20 Nira ni tooi zaŋ zaɣ’ biɛɣu yo zaɣ’ viɛlli samli? Amaa bɛ gbi ma la zamba bɔɣili. Teemi n ni daa zani a tooni n-tɔɣisi bɛ zaɣ’ viɛlli yɛla shɛm ni di chɛ ka a miligi a suhuyiɣisili ka chɛ ba la.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

20 Nira ni tooi zaŋ zaɣ’ biɛɣu yo zaɣ’ viɛlli samli? Amaa bɛ gbi ma la zamba bɔɣili. Teemi n ni daa zani a tooni n-tɔɣisi bɛ zaɣ’ viɛlli yɛla shɛm ni di chɛ ka a miligi a suhuyiɣisili ka chɛ ba la.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɛrimia 18:20
31 Iomraidhean Croise  

Hal yi ni to tɛte ni yi di kpibisi, ka yi mini niriba tɔɣisi gbaai yi zɔsimo daa ni yɛn nyɛ shɛm.


Dinzuɣu ka o daa yɛli ni o ni ku ba, ka Musa ŋun nyɛ o ninvuɣ’ gahindili daa zan’ o tooni n-taɣ’ o ni o maag’ o suhu; ka o ku ku ba.


Ninvuɣ’ biɛri sɔɣimi doya gu ma ni bɛ ku ma; amaa a zaligunim’ maa yɛla ka man’ kul tɛhira.


Bɛ zaŋla zaɣ’ biɛɣu n-yo ma zaɣ’ viɛlli samli, ka n lan ka tahima yaha.


dama bɛ bari ma la zana, ka gbi bɔɣ’ zilinli sɔŋ ni bɛ di n nyɛvili, ka di ka daliri.


N ni lo ni n tum din viɛli zuɣu, n dimnim’ zaŋla zaɣ’ biɛɣu n-yo ma din viɛli niŋbu samli.


Bɛ bari ma la zana n soli zuɣu. N nandahima maa yaɣiya. Bɛ gbila bɔɣili sɔŋ n soli zuɣu, amaa ka bɛmaŋmaŋ’ lee lan ŋmaligi lu di ni.


Bɛ chib’ bɔɣili n-gbi li sɔŋ, ka ŋmaligi lu bɛ ni gbi bɔɣ’ shɛli maa ni.


Nir’ yi zaŋ zaɣ’ biɛɣu yo zaɣ’ viɛlli samli, zaɣ’ biɛɣu ku milig’ o yiŋa.


Ŋunkam gbi bɔɣili ni lu di ni, ka kuɣili ni marigi ŋun biligi li.


Ŋunkam gbi bɔɣili ni lu di ni, ka ŋunkam mi chibi gooni voli, wahu ni dim’ o.


Nyini, miri ka a suhi ma ti niriba ŋɔ bee n-kum bee n-zani bɛ zaani suhi ma, dama bɛ yi ti kuhi boli ma bɛ muɣisigu saha, n ku garigi ba.”


Yawɛ, ti zani yim saɣi deei ti ninvuɣ’ biɛtali din nyɛ ti yaannim’ ni daa tum tuumbiɛ’ shɛŋa’ la, dama ti tum alahichi a sani.


Di saha ka Yawɛ daa yɛli ma, “Hal Musa mini Samuɛl yi di ʒe n tooni, n naan ku ŋmaligi n suhu kpa niriba ŋɔ polo. Zaŋmi ba miligi n sani n-chɛ ka bɛ chaŋ.


Chɛ ka ninvuɣ’ shɛb’ bɛn niŋdi ma alaka di vi. Amaa di chɛ ka man’ di vi. Chɛ ka dabiɛm gbahi ba, amaa di chɛ ka dabiɛm gbaai ma. Chɛ ka alɔbo lu bɛ zuɣu n-ku ba pam.


Di saha ka n daa yɛli, “Yawɛ, wummi n suhigu, ka wum n dimnim’ ni yɛri shɛm.


Chɛ ka ŋmɛnditoya liri ba libigi ba, ka chɛ ka kunsi mɔni bɛ yinsi, dama bɛ gbi bɔɣili sɔŋ ni n lu di ni, ka bari zana ni bɛ gbaai ma.


Bɛ yi shiri nyɛla anabinima, ka Yawɛ yɛligu maa be bɛ sani, dindina bɛn’ suhimi Yawɛ ŋun nyɛ Tɔbbihi Naa ŋɔ ni o di chɛ ka bɛ zaŋ la’ shɛŋa din kpalim be Yawɛ jɛmbu duu mini Juda nayili ni Jɛrusalɛm la kuli Babilɔn.


Dama ninvuɣ’ galima be n niriba maa ni, bɛ nyɛla bɛn fari bɛ tab’ nɛma. Bɛ nyɛla bɛn bariti zana kaman nooŋgbahiriba la n-gbahiri ninsalinima.


Nyini, miri ka a suhi ma n-ti niriba ŋɔ. Miri ka a duh’ a yee n-suhi bɛ zuɣu, a mi miri ka a balim ma, n ku deeg’ a suhigu.


Yawɛ, a daa nya bɛ ni tum ma taali shɛm, karimi n yɛla maa saria.


Ka o yɛli ba, “N wuhi ya tuun’ suma pam din yi m Ba maa sanna, ka di ni dini zuɣu ka yi lee yɛn lab’ ma kuɣa ŋɔ?”


Dimbɔŋɔ mi niŋmi ni di chɛ ka di ni sab’ shɛm bɛ zaligu ni ni bɛ kul je ma la yol’ la niŋ pali.


Ka Jɔnatan daa zaŋ Dauda din viɛl’ zaa yɛla yɛl’ o ba Sool, ka lan yɛl’ o, “Naa, di bi simdi ni a tum taali zaŋ chaŋ a dabili Dauda polo, dama o na ʒi n-tum’ a taali, ka o tuma zaa lan nyɛ din sɔŋd’ a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan