Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeemsi 3:1 - Naawuni Kundi Kasi

1 M mabihi, di bi simdi ni yi ni niriba pam bɔri ni yi niŋ karimbanima, dama yi mi ni tinim’ bɛn nyɛ karimbanim’ ni ti nya saria karibu gari sokam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

1 M mabihi, di bi simdi ni yi ni niriba pam bɔri ni yi niŋ karimbanima, dama yi mi ni tinim’ bɛn nyɛ karimbanim’ ni ti nya saria karibu gari sokam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeemsi 3:1
30 Iomraidhean Croise  

Ka Musa daa yɛli Aduna, “Yawɛ ni yɛli shɛm m-bɔŋɔ: N ni wuhi ni n nyɛla ŋun be kasi ninvuɣ’ shɛb’ bɛn miri ma sani, ka chɛ ka sokam nya n jilima.” Ka Aduna daa kul shini.


Yawɛ ni yihi ninvuɣ’ so ŋun niŋ lala Yaakubu zuliya ni, ka o ku lan di shɛhira bee n-garigi yɛtɔɣ’ shɛli bee n-zaŋ pina na ti ti Yawɛ ŋun nyɛ Tɔbbihi Naa ŋɔ.


“Karimbia bi garit’ o karimba; dabili mi bi garit’ o duuma.


Yisa daa yɛliya, “Mbusim be yinim’ Naawuni zaligubaŋdiba mini Farisiinim’ bɛn nyɛ bilikɔɣinim’ ŋɔ zuɣu! Dama yi yo alizanda nam dunoli ni niriba di kpe di ni. Yimaŋmaŋ’ bi kpɛri di ni, ka mi bi saɣiri ni bɛn bɔri ni bɛ kpe di ni kpe. [


“Mbusim be yinim’ Naawuni zaligubaŋdiba mini Farisiinim’ bɛn nyɛ bilikɔɣinim’ ŋɔ zuɣu! Dama yi fari pakoya yinsi, ka suhiri Naawuni yuuri ni niriba tɛhi ni yi nyɛla ninvuɣ’ suma. Dinzuɣu yi ni ti nya tibidarigibo pam.]


Ka Farisiinim’ daa nya lala ka bɔh’ o nyaandoliba maa, “Bɔzuɣu ka yi karimba maa mini farigudeeriba ni alahichinim’ laɣim timdi dira?”


Ka o daa bol’ o na ti bɔh’ o, ‘Bɔ n-niŋ ka a chɛ ka n go n-wumd’ a yɛla shɛm ŋɔ? Malimi m binshɛɣukam din be a sani laasabu n-zaŋ ti ma, dama a ku lan niŋ n tumtumdi’ kpɛma.’


Yisa daa lan yɛli ba, “Di karitiya tab’ saria, ka Naawuni ti ku kari yi gba saria; di zaŋdiya tab’ taali, ka Naawuni ti ku zaŋ yi gba taali; chɛliya yi tab’ taali paŋmi ba, ka Naawuni ti chɛ m-paŋ yi gba.


Ka Yisa garigi bɔh’ o, “A nyɛla Yɛhudianim’ karimbanim’ ni yino, ka ʒi dimbɔŋɔ?


Anabinim’ mini karimbanim’ daa be Antiɔk cheechi ni. Bɛna n-nyɛ Baanabas mini Simiɔn ŋun yuli daa lan booni Naija la ni Lusius ŋun daa nyɛ Sairiini tiŋbia la mini Manaɛn, bɛ ni daa laɣim wumsi so mini Naa Hɛrɔd la m-pahi Sool.


Naawuni ni zali ninvuɣ’ shɛb’ cheechi ni nyɛla bɛmbɔŋɔ: Tuuli, o zali shɛba ka bɛ nyɛla tuumba; bɛn pah’ ayi, anabinima; bɛn pah’ ata, karimbanima; bɛn paya, alahiziba tumtumsa tumdiba; ka bɛn doli bɛ nyaaŋa nyɛla dɔriti tibiriba mini sɔŋdiba ni toondaannima ni bɛn tɔɣisiri tinzun yɛligu balibu kam Naawuni Shia Kasi yiko ni.


Dama di nyɛla talahi ni ti zaa ti zani Masia tooni ka o kari ti saria, ka sokam ti deeg’ o ni daa tum shɛm o niŋgbuŋ ni nyɔri, di yi nyɛla zaɣ’ suŋ bee zaɣ’ biɛɣu.


Ŋuna n-nyɛ ŋun daa zaŋ pina ti ninsalinim’ la. O pii shɛb’ leela tuumba, ka pii shɛb’ leeg’ anabinima, ka pii shɛb’ leei Masia lahibal’ suŋ molomooniba, ka pii shɛb’ leei pastanima, ka pii shɛb’ mi leei karimbanima.


Bɛ suhuri kul yɛmi ni bɛ leei Naawuni zaligu karimbanima, amaa ka lee bi baŋdi bɛ ni mali yɛtɔɣ’ shɛŋa n-tɔɣisiri maa gbinni bee m-mi bɛ ni niŋ binshɛŋa naani ka tɔɣisiri di yɛla maa ni nyɛ shɛli.


Di zuɣu ka Naawuni daa pii ma leei di molomoona mini tumo ni karimba ŋun ni wuhi bɛn pa Yɛhudianim’ yɛda niŋbu mini yɛlimaŋli soli yɛla. Yɛlimaŋli ka n yɛri maa; m bi ŋmarila ʒiri!


Lala zuɣu ka Naawuni daa pii ma n-leei lahibal’ suŋ ŋɔ molomoona mini di tumo ni di karimba,


Deemiya yi zuɣulaannim’ noli ka doli bɛ wuhibu, dama bɛna n-kul guli ya ka nyɛ bɛn ti yɛn wuhi bɛ tuma ni nyɛ shɛm yi sani Naawuni tooni. Yi yi doli bɛ wuhibu, bɛ ni tum bɛ tuma ni suhupiɛlli ka pa ni suhugarigu, dama bɛ yi malila suhusaɣiŋgu di ku kun ya buchi.


M mabiyurisi, di chɛliya ka binshɛli yɔhim ya.


M mabiyurisi, teemiya dimbɔŋɔ. Di simdi ni sokam wumdi yomyom, ka gbaam’ omaŋa o yɛtɔɣa tɔɣisibu ni, ka mi di jɛri suli yomyom,


Naŋgban’ yini maa ni ka alibarika niŋbu mini turi zaa yirina. M mabihi, di bi niŋ kamaata ni di nyɛ lala!


Di zaŋya fukumsi biɛɣu su piɛ’ shɛb’ Naawuni ni zaŋ niŋ yi nuu ni la, amaa lee maliya biɛhigu shɛli din simdi ni bɛ doli di naba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan