Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeemsi 2:6 - Naawuni Kundi Kasi

6 Amaa yinim’ lihi ʒiɛmla nandaamba. Pa bundaannima n-nahindi ya la? Pa bɛna n-dariti ya tahiri ʒiishee la?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

6 Amaa yinim’ lihi ʒiɛmla nandaamba. Pa bundaannima n-nahindi ya la? Pa bɛna n-dariti ya tahiri ʒiishee la?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeemsi 2:6
38 Iomraidhean Croise  

Dama bɛ niŋ nandaamba alaka ka bɛ baɣa ka bɛ ni, bɛ fa yili shɛli din pa bɛ ni me shɛl’ la.


Bɛ yi kurim bee bɛ yi damdi, bɛ ni yɛn gbahi shɛb’ maa lurimi bɛ kpiɔŋ zuɣu,


Amaa a nyara, hal a nya muɣisigu mini wahala shɛŋa bɛ ni dira, chɛ ka yɛla maa be a nuu ni. Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn bɔri sɔŋsim zaŋ bɛmaŋ’ niŋla a nuu ni; a mi pun nyɛla kpibisi sɔŋda.


Ninvuɣ’ biɛri karimbaani puuni bɛ niŋdi nandaamba alaka. Chɛ ka bɛ ni bari tɔn’ shɛŋa ŋmaligi gbahi ba.


Bɛ sɔɣirimi dooni tiŋkpansi n-guri ni bɛ ku ninvuɣ’ shɛb’ bɛn ka taali. Bɛ kul lihirimi ni bɛ nya bɛn ku tooi sɔŋ bɛmaŋa.


Yawɛ yɛliya, “N ni yiɣisi zani, dama nandaamba nyari nahiŋgu, ka faranim’ mi kul ŋuhira. N ni ti ba faako shɛli bɛ suhuri ni bɔri maa.”


Yi ni tooi chɛ ka nandaamba birim bɛ nia lɔbu ni, amaa Yawɛ n-nyɛ bɛ ni sɔɣiri so sani.


Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn niŋdi nandaamba alaka nyɛla bɛn turi ŋun nam ba, amaa ninvuɣ’ shɛb’ bɛn niŋdi nandaamba nirilim tir’ o la jilima.


Bɛnkam maani nandaamba ansarisi turila ŋun nam ba. Ka bɛnkam mali suhupiɛlli bɛ tab’ daashaara zuɣu ni nya tibidarigibo.


Faralan’ tɔɣisirila yɛtɔɣa ni sizuura lubu, amaa bundan’ ŋun kul tuhirimi bahira.


Nir’ yi niŋdi nandaamba alaka ni o nya buni pahi ni ŋun tiri bundaamba pini, bɛ zaa ni leei nandaamba.


Bundana n-su faralana, ka sandira mi nyɛ sandan’ dabili.


Nam fukumsi yi nahindi tarimba ka bi niŋdi din tuhi, ka mɔŋ ba bɛ yɛlimaŋli soya, nyin’ di chɛ ka di gar’ a; dama tuma zuɣulan’ kam gba malila zuɣulana, ka ŋun nyɛ bɛ zaa mi zuɣulan’ gba beni.


Ti daa ʒiɛm’ o ka zaɣis’ o. O daa nyɛla ŋun mili suhugarigu mini wahala dibu. O daa ŋmanila niriba ni ŋmaligiri bɛ nina bahiri kpaŋ’ ka chɛ ninvuɣ’ so. Ti daa ʒiɛm’ o, ka bi lih’ o ka o nyɛ shɛli.


Yinim’ Samaria paɣiba bɛn ŋmɛlim be kaman Bashan naɣ’ shɛb’ bɛ ni dihiri viɛnyɛliŋga la, wummiya, yi nahindi ninvuɣ’ shɛb’ bɛn ka yaa mini nandaamba, ka yɛri yi yidaannima, “Timiya ti wain ka ti nyu.”


Yi nahindi nandaamba ka fari bɛ chi. Dinzuɣu yi ku be yi ni zaŋ kuɣa me yi yiya shɛŋa la ni, yi mi ku nyu yi ni sa yi wain ti’ viɛl’ shɛŋa la wain.


Nyini n-daa zaŋ omaŋmaŋ’ piɛma to o tɔbbihi zuɣulana, bɛn daa kana kaman pɔhimʒiɛpiliŋga ni bɛ ti wurim ti, ka bɛ pulaantali be kaman bɛn mali shili ni bɛ ku tarimba bɛn sɔɣi la.


Di nahindiya pakoya mini kpibisi ni tinzunnim’ bɛn be yi ni zaŋ tabili nandaamba. Yi mi di lɔnya yi kpee zaɣ’ biɛɣu niŋbu nia yi suhuri ni.’ ”


Ka Yisa garigi yɛli ba, “Alizin’ biɛɣu bi ʒi n zuɣu; n tirila m Ba Naawuni jilima, amaa ka yinim’ lee ʒiɛmdi ma.


Ka Yɛhudianim’ daa chɛ ka tiŋ’ maa ni ninvuɣ’ zuɣuri mini paɣ’ shɛb’ bɛn mali jilima ka doli Yɛhudianim’ daadiini sol’ la taai duŋ n-daa niŋ Pool mini Baanabas alaka, ka kari ba bɛ tiŋgbɔŋ maa ni.


Bɛ ni daa bi nya ba ka bɛ gbaai Jeesɔn min’ o yɛdaniŋditab’ shɛba n-vo ba tahi tiŋ’ maa kpamba sani ka kuhiri yɛra, “Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn lɛbigiri dunia pindi tiŋ’ la paai ti ya ŋɔ gba na,


Saha shɛli Rom naa ni daa zaŋ Gallio leei Akaianim’ gomna la, ka Yɛhudianim’ daa niŋ naŋgban’ yini n-chaŋ ti gbaai Pool n-vo o tahi saria karibu shee


Sool n-daa nyɛ ninvuɣ’ so ŋun niŋdi Yisa nyaandoliba maa alaka maa; o daa dolila yiya n-gbahiri dɔbba mini paɣiba bɛn daa nyɛ Yisa nyaandoliba nti kpɛhiri duu.


Di chaŋ wula? Yi ka yinsi din ni di ka nyu nimaani bee yi ʒiɛmla Naawuni cheechi ka dihiri bɛn ka shɛl’ la gba vi? Ka wula ka n lee yɛn yɛli ya? N ni paɣi ya dimbɔŋɔ zuɣu? Aai! N ku paɣi ya!


ka yi lula ŋun ye binyɛr’ suma la sizuura ka yɛl’ o, “N dana, ʒinim’ ʒiishe’ viɛlli ŋɔ ni;” ka ŋmaligi yɛli nandan’ la ŋuna, “Ʒe nimaani bee kamina nti ʒin’ tiŋa n naba ŋɔ shee”


Nyamiya, ninvuɣ’ shɛb’ bɛn kpuɣi yi puri atam tin ya la, yi di ba zalinsi n-zaɣisi ba yɔbu. Wummiya bɛ fabila! Tumtumdiba maa kuhigu chaŋ ti lu ti Duuma Zallakudura Naa tibili ni.


Yi daa zaŋ wuntizɔra taali n-ku o, amaa o bi zaɣisi ya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan