Jeemsi 2:2 - Naawuni Kundi Kasi

² Chɛ ka ti yɛli ni so yi ti ye binyɛr’ suma, ka piri salima nintuhi kpe yi laɣiŋgu ni na, ka nandana ŋun ye binchɛra gba kpɛna,

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

² Chɛ ka ti yɛli ni so yi ti ye binyɛr’ suma, ka piri salima nintuhi kpe yi laɣiŋgu ni na, ka nandana ŋun ye binchɛra gba kpɛna,

Jeemsi 2:2 Iomraidhean Croise

Piligu 27:15

Di saha ka Ribɛka daa zaŋ o bituuli Iso binyɛr’ suma din be o sani yiŋa n-yɛl’ o bia Yaakubu ŋun nyɛ biasani maa;

Ɛsta 3:10

Ka naa maa daa pirig’ o nintu’ shɛli o ni daa yi mali dihiri zaligu gbana zuɣu ka di leeri naa ni zali zaligu shɛli ti Haman ŋun daa nyɛ Yɛhudianim’ dim’ maa. Haman daa nyɛla Hamɛdata bia, ka lan nyɛ ŋun yi Agag zuliya ni na.

Ɛsta 8:2

Ka naa daa pirig’ o nintu’ shɛli zuɣu o dalinli ni daa dihi tabili, ka nyɛ o ni daa deei shɛli Haman san’ la ti Mɔdɛkai. Ka Ɛsta daa zaŋ Haman yili maa ti Mɔdɛkai ni o su di fukumsi.

Aizaia 64:6

Ti zaa nyɛla alahichinima, ka ti wuntia tuma zaa ŋmanila binchɛr’ biɛri. Ti daalahichi zuɣu chɛ ka ti ŋmanila vari din kuui n-suui lu ka pɔhim ʒe li bahi.

Luk Litaafi 15:22

Amaa ka o ba maa yɛl’ o yiŋ bihi, “Zaŋmiya kpar’ suŋ na yomyom ti yɛl’ o, ka zaŋ nintua na ti pir’ o, ka zaŋ namda na ti pir’ o pahi.

Luk Litaafi 23:11

Naa Hɛrɔd min’ o tɔbbihi daa ʒiɛm Yisa ka mal’ o ansarisi; ka daa zaŋ kpar’ viɛlli yɛl’ o, ka chɛ ka bɛ zaŋ o labi Gomna Pailɛt sani.

Jeemsi 2:3

ka yi lula ŋun ye binyɛr’ suma la sizuura ka yɛl’ o, “N dana, ʒinim’ ʒiishe’ viɛlli ŋɔ ni;” ka ŋmaligi yɛli nandan’ la ŋuna, “Ʒe nimaani bee kamina nti ʒin’ tiŋa n naba ŋɔ shee”