Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Galɛshianima 4:18 - Naawuni Kundi Kasi

18 Ka ninvuɣ’ shɛb’ yi niŋdi din wuhiri ni bɛ baɣa be yi ni ka di nyɛla daliri suŋ zuɣu, din’ nyɛla zaɣ’ viɛlli sahakam, din’ dee yi pala n yi ti be yi sani kɔŋko zuɣu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

18 Ka ninvuɣ’ shɛb’ yi niŋdi din wuhiri ni bɛ baɣa be yi ni ka di nyɛla daliri suŋ zuɣu, din’ nyɛla zaɣ’ viɛlli sahakam, din’ dee yi pala n yi ti be yi sani kɔŋko zuɣu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Galɛshianima 4:18
13 Iomraidhean Croise  

Biɛrim yɛn ti ma la daŋa, n dimnim’ ni tam a yɛligu yɛla zuɣu.


N suhu zaa kul yɛla a jɛmbu duu zuɣu, ka di yɛla kul nyamdi n ni. Bɛ ni tur’ a tu’ shɛŋa zaa ʒila n zuɣu.


O ni zaŋ wuntia kaman nyɔtaɣirigu la ye, ka zaŋ tiliginsim kaman zuɣupiligu la pili. O ni zaŋ o suhu ni lo ni o mali binshɛɣukam zali dɛde shɛm, ka bɔhi biɛri ti ninvuɣ’ shɛb’ bɛn diri wahala la kaman binyɛrigu la ye.


Ka o nyaandoliba daa teei di ni daa sab’ yɛli shɛm la yɛla. Di ni daa sab’ shɛm maa m-bɔŋɔ: “Yaa n Duuma Naawuni, n suhu zaa kul yɛla a jɛmbu duu zuɣu, ka di yɛla kul nyamdi n ni.”


Dinzuɣu m mabiyurisi, ʒiɛnya dɛde ka di damdiya. Kul tummiya ti Duuma tuma ni yi kpiɔŋ zaa, yi ni mi ni yi tuma ku kpalim yoli ti Duuma ni la zuɣu.


Yi mi ni di daa nyɛla n daalaafee kalinsi zuɣu ka n daa be yi sani n-tuui yihi lahibal’ suŋ waazu tin ya;


Ninvuɣ’ shɛb kpaŋdi bɛmaŋa ni bɛ wuhi ni bɛ baɣa be yi ni, amaa pa daliri suŋ zuɣu ka bɛ niŋdi lala. Bɛ bɔrimi ni bɛ woligi m mini ya din ni chɛ ka yi baɣa be bɛ ni.


n di bi zaɣisi ni m be yi sani pumpɔŋɔ n-taɣ’ zilinli zaŋ chaŋ yi polo, dama n suhu zɔhiri yi zuɣu.


Din nyɛ yɛlikpeeni nyɛla ni yi chɛ ka yi biɛhigu doli Masia lahibal’ suŋ ni wuhi shɛm, ka n yi tooi kana ti nyan ya bee n yi bi tooi kana, ka n lee wum ni yi ʒe dɛde ni suhu yini, ka laɣim ni tɛhi yini n-tab’ tab’ tuhiri tɔbu lahibal’ suŋ la dolibu zuɣu.


Dinzuɣu m mabiyurisi, n ni daa be yi sani ka yi deeri n noli shɛm la, hal n ni ka yi sani pumpɔŋɔ ŋɔ, di niŋ kamaata ni yi na kul deeri n noli lala. Kul tummiya ni dabiɛm zɔbu mini ni sɔhibu nti nya yi tiliginsim tuma naabu,


Ŋuna n-daa zaŋ omaŋ’ pa talima ni o tiligi ti ti tuumbiɛri zaa ni ka mali ti ka ti be kasi, ka zaŋ ti leeg’ omaŋmaŋ’ niriba bɛn suhuri ye tuun’ suma tumbu zuɣu.


N ni yuri shɛba, bɛna ka n saɣisiri ka darigiri bɛ tiba; dinzuɣu moomiya yi nini niŋ tuuba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan