Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɛzra 7:15 - Naawuni Kundi Kasi

15 N ni lan chɛ ka a zaŋ anzinfa mini salima din nyɛ m mini n saawaranim’ maa ni zaŋ ti Izraɛlnim’ Naawuni ŋun jɛmbu duu be Jɛrusalɛm maa ka di nyɛ ti suhuyubu pina la m-mali chaŋ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

15 N ni lan chɛ ka a zaŋ anzinfa mini salima din nyɛ m mini n saawaranim’ maa ni zaŋ ti Izraɛlnim’ Naawuni ŋun jɛmbu duu be Jɛrusalɛm maa ka di nyɛ ti suhuyubu pina la m-mali chaŋ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɛzra 7:15
20 Iomraidhean Croise  

Di saha ka daŋ kam ni kpamba mini zuliya kam ni kpamba daa ti bɛ pina ni bɛ suhu yubu. Ka tɔbbi’ kpamba bɛn daa su tɔbbihi tuhilituhili mini bɛn su tɔbbihi kɔbigakɔbiga fukumsi la ni kpamba bɛn daa lihiri nayili tuma la nim’ zaa gba ti bɛ pina ni bɛ suhu yubu.


Amaa ka ŋuni n-lee ni tooi me duu ti o, dama alizanda mini di galisim zaa ku saɣ’ o? Ka m mi lee nyɛ ŋuni nti mɛri duu tir’ o? N kul yɛn mɛla luɣ’ shɛli n ni yɛn tuɣindi tulaale zim o tooni.


Ka niriba pam daa ʒiri pina kani Jɛrusalɛm na nti tiri Yawɛ, ka tiri Juda Naa Hɛzɛkia neen’ viɛla ka di daa chɛ ka zuliya kam tibig’ o di saha maa zaŋ chana.


M mɛla yili shɛli din mali jilima ti o, ka di nyɛ luɣ’ shɛli o ni yɛn be sahakam.”


Amaa m piila Jɛrusalɛm ni bɛ tiri n yuli jilima nimaani ka pii Dauda ni o su n niriba Izraɛlnima.’ ”


Ka bɛ ʒiʒiinitab’ zaa daa sɔŋ ba n-ti ba anzinfa nɛma mini salima ni nɛma ni biŋkɔbiri ni binshɛŋa din mali bukaata m-pahi niriba suhu ni daa yu ka bɛ ti binshɛlikam zaa.


Ka na’ so bee zuliya shɛb’ yi lo ni bɛ yiɣisi zaligu ŋɔ ka saɣim Naawuni jɛmbu duu din be Jɛrusalɛm maa, ŋun’ Naawuni ŋun pii nimaani n-leeg’ o jɛmbu shee ŋɔ ŋun’ vuum’ ba bahi. Man’ Naa Darius n-zali zaligu ŋɔ. Ka di kpa talahi ni sokam dol’ li.”


Di daa lan wuhi ni bɛ yi yɛn me duu maa dikili, bɛn’ zaŋm’ kuɣa me kulis’ ata, ka zaŋ dari mi n-niŋ kuliga zaɣ’ yini n-tam di zuɣu. Ka yihi nam fukumsi kpanjɔɣu ni liɣiri n-yo duu maa mɛbu tuma samli.


Dama m mini n saawaranim’ ayopɔin n-timd’ a ni a chaŋ ti vihi nya Jɛrusalɛm mini Juda yɛla kaman a Naawuni zaligu din be a nuu ni ŋɔ ni wuhi shɛm.


Ka n daa zahim anzinfa mini salima ni la’ shɛŋa naa min’ o saawaranim’ ni o kpambaliba ni Izraɛlnim’ zaa bɛn be nimaani ni daa ti ni bɛ zaŋ tum ti Naawuni jɛmbu duu tuma la ti ba.


Paɣimiya Yawɛ Ziɔn, ŋuna n-nyɛ ŋun be Jɛrusalɛm ŋɔ. Paɣimiya Yawɛ!


Yawɛ, n yur’ a jɛmbu duu din nyɛ a ni be luɣ’ shɛli, ka a jilima be nimaani la.


Chɛ ka Speen mini teeku ni tiŋgban’ bihi nanim’ kana ti jɛm’ o, ka chɛ ka Shiiba nanima mini Siiba nanim’ ʒi pina na ti ti o.


Pomiya pɔri Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ sani, ka niŋya kaman yi ni po shɛm maa. Chɛliya ka zuliya shɛb’ bɛn kɔɣilikɔɣili la nim’ zaa zaŋ pina na ti ti ŋun nyɛ binzɔrigu maa.


O ʒila Salɛm, ka o biɛhigu shee nyɛ Ziɔn Zoli zuɣu.


Yilimiya yila paɣi Yawɛ ŋun be Ziɔn ŋɔ! Yɛlimiya zuliya kam zaa o ni tum tuun’ kar’ shɛŋa yɛla!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan