Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayuba 6:4 - Naawuni Kundi Kasi

4 Dama Kpiɔŋlan’ Naa piɛma nyɔɣi ma, ka di lɔɣu kpe n ni. Naawuni zaŋla dabiɛm sɔŋ tuɣi tab’ gu ma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

4 Dama Kpiɔŋlan’ Naa piɛma nyɔɣi ma, ka di lɔɣu kpe n ni. Naawuni zaŋla dabiɛm sɔŋ tuɣi tab’ gu ma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayuba 6:4
30 Iomraidhean Croise  

O suhu daa yiɣisiya, ka o lan je ma, ka dari tɔhi ma. O daa dim o nyina ni niŋ ma. O mirig’ o nina niŋ ma kaman o dima n-nyɛ ma la.


O tɔbbihi laɣimmina, nti gbi bɔɣa do’ n-guli ma. Bɛ teei gilila n yili.


Bɛ ni mɔɣisi sapaɣ’ lɔɣu; gariŋga zilinli ni ku ba.


Chɛ ka bɛmaŋmaŋ’ nini nya bɛ bahigu, ka chɛ ka bɛ nyu Kpiɔŋlan’ Naa suhuyiɣisili.


Dabiɛm gbaai ma, n jilima zoya kaman pɔhim n-ʒe li chaŋ la, ka n tɔŋsim zo kaman sagbani n-fuɣi gari la.


Dama n daa zɔrila wahala din yɛn yi Naawuni sanna dabiɛm, ka n daa naan ku tooi zan’ o jilima tooni.


Hal n ni kul mali yɛlimaŋli maa zaa yoli, bɛ boli ma ʒirilana. Hal n ni bi tum alahichi maa yoli, n dɔro maa ka tibi kpaŋ.’


Nyin’ ŋun lihiri daadamnim’ ŋɔ, n yi tumla alahichi, tuun’ bɔ ka n lee tum a? Bɔ n-chɛ ka a kul zaŋ dolila mani? Ka a kul liritila mani? Bɔ n-niŋ ka n yɛla muɣis’ a?


Dama o chɛ ka sanʒiɛɣu ʒe n-kabisi ma, ka kul chɛ ka n dansi pahira, ka di ka daliri.


Yawɛ, deemi n suhigu yomyom; n gbarigiya zaa. Di lɛb’ a nyaaŋa biri ma. Di yi niŋ lala, n ni bemi kaman bɛn pun kpi la.


Ka o daa zaŋ o piɛma n-to n-wurim ba; ka chɛ ka o saa nyaɣisiri ginda.


Dama a ni kpuɣ’ a piɛma tiri ba, ka bɛ ŋmaligi guui.


Dama a piɛma nyɔɣ’ ma n-kpe nti lim, ka a zaŋ a nuu ŋme ma.


A suhuyiɣisili zuɣu chɛ ka n niŋgbuna zaa kul biɛrimi, ka n daalahichi mi zuɣu chɛ ka alaafee ka n niŋgbuna ni.


A piɛma diri pam naa dimnim’ suhuri ni; ka niriba lur’ a tooni.


O pun mal’ o bidibbina din mali lɔɣu la shili, n-zaŋ o piɛma din noya ni mali buɣim la pa.


Suhu m-mi biɛrim shɛli din be di ni, ka di mini zino ku tooi laɣim mali di suhupiɛlli.


Ninsal’ shia yi mali yaa di deeri dɔro, amaa nira kɔba ni yi chɔɣisi, ŋuni n-leei ni tooi gbibi li?


Di ni lu yi zuɣu n-din ya; di ni lu yi zuɣu asiba n-gari yim, ka lu yi zuɣu wuntaŋ’ ni ni yuŋ. Ka yɛl’ biɛɣu kam ni chɛ ka yi baŋ Naawuni yɛligu gbinni!


O no n-gur’ o tɔbu kaman o nyɛla ti dima, ka zaŋ o nudirigu tiri ti kaman ti dim’ la. O ku ti ni daa mali ninvuɣ’ shɛb’ zaa nyuri bara Ziɔn bipuɣiŋga tanti suɣili puuni la. O chɛ ka o suhuyiɣisili yina kaman buɣim la.


O darigi n tibili siɣimsiɣim bushɛm dabisi’ muni puuni zaa.


Kurig’ ata maa saha ka Yisa daa kuhi pam yɛli, “Ilɔi, Ilɔi, lama sabakitani?” Di gbinni nyɛla, “N Duuma Naawuni, n Duuma Naawuni, bɔ n-niŋ ka a chɛ ma?”


Dinzuɣu ti ni zɔri ti Duuma zuɣu ka ti kpamdi niriba jaande; amaa Naawuni mi ti biɛhigu ni nyɛ shɛm zaa, ka ti mali tahima ni yi gba mi li yi suhuri ni.


N ni chɛ ka m piɛma varim ʒim. N ni chɛ ka n takɔbi ŋmahi n ni ku shɛba mini n ni gbahi ninvuɣ shɛb’ nimdi mini ʒim din yi n dimnim’ bɛn nyɛ zab’ wɔɣilanim’ la ni na.


Ka o yɛli ba, “Di lan booni ya ma Naomi, amaa bolimiya ma la Mara, dama Kpiɔŋlan’ Naa chɛ ka n nya naŋgbantom.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan